Noten

Im Original

Which is the properest day to sing. Thomas Arne. A cappella. Secular , Glee. Language. English. SATB.

Übersetzung

Welche ist die properest Tag zu singen. Thomas Arne. A-cappella-. Weltliche, Glee. Sprache. Englisch. SATB.

Im Original

This glee started life as "Which is the properest day to drink", scored for male company, i. two tenors and a bass. A fourth part was added in the mid-nineteenth century , making the glee "equally suitable for ladies and gentleman", but still retaining the more robust words. It is not known when the bowdlerization was effected.

Übersetzung

Diese Freude begann als das ist die properest Tag zu trinken, hat für die männliche Gesellschaft, i. zwei Tenöre und Bässe. Eine vierte Teil wurde in der Mitte des neunzehnten Jahrhunderts hinzugefügt, so dass die Schadenfreude gleichermaßen für Damen und Herren, aber immer noch Beibehaltung der robusteren Wörter. Es ist nicht bekannt, wenn der bowdlerization geführt wurde.