Noten

Im Original

Oh, when I was in love with you. Jon Corelis. Piano. Secular , Partsong. Language. English. Solo Baritone.

Übersetzung

Oh, wenn ich in dich verliebt. Jon Corelis. Plan. Weltliche, Liedsatz. Sprache. Englisch. Solo-Bariton.

Im Original

My musical setting for a well known poem from Housman's A Shropshire Lad. The melody is my arrangement of a traditional Scottish tune which has been used for various lyrics. the best known version is probably the song usually called "Cold and Raw."Written for tenor. cello used here to simulate male voice. As the score indicates, I imagine this being sung very freely, but I couldn't get a natural-sounding rubato effect with the synth sound file. Lyrics below.

Übersetzung

Meine musikalischen Rahmen für einen bekannten Gedicht von Housman die A Shropshire Lad. . die bekannteste Version ist wahrscheinlich das Lied in der Regel als Kalt- und Raw.Written für Tenor. Cello hier verwendet, um männliche Stimme zu simulieren. Wie die Partitur zeigt, denke ich ist das sehr frei gesungen, aber ich konnte eine natürlich klingende rubato Effekt mit der Synth-Sound-Datei nicht. Songtexte unten.