Noten

Im Original

La antorcha bella. José de Torres. Mixed ensemble. Sacred , Cantata. Language. Spanish. Solo Alto.

Übersetzung

La antorcha bella. José Torres. Miteinander vermischt. Heilig, Cantata. Sprache. Spanisch. Nur Hoch.

Im Original

An elaborate solo cantata for "contralto" accompanied by two violins, an oboe and continuo. At this period the meaning of "contralto" may possibly not have clearly denoted a female rather than a male voice.

Übersetzung

An elaborate solo cantata for "contralto" accompanied by two violins, an oboe and continuo. Zu dieser Zeit die Bedeutung von "Kontra" kann möglicherweise nicht eindeutig eine weibliche bezeichnet haben statt einer Männerstimme.