Noten

Im Original

Euge caeli porta. Thomas Tallis. A cappella. Sacred , Sequence hymn. Language. Latin. SATB or AATB or SATT.

Übersetzung

Euge caeli porta. Thomas Tallis. A-cappella-. Heilige, Sequenz Hymne. Sprache. Latin. SATB oder AATB oder SATT.

Im Original

This is an intriguing score, containing so many odd inversions, especially second inversions. I can't help feeling that it might sound better if the bass part were pitched an octave higher, so that it was mostly above the tenor, serving as another alto part. It would be interesting to compare the score with another source or with an authoritative recording, but I don't have one.

Übersetzung

Das ist eine faszinierende Punktzahl, enthält so viele seltsame Inversionen, insbesondere zweiten Inversionen. Ich kann das Gefühl nicht los, dass es vielleicht besser, wenn die Bass-Stimme eine Oktave höher wurden aufgeschlagen, so dass es vor allem über dem Tenor war, als ein weiteres Altstimme dienen. Es wäre interessant, um die Gäste mit einer anderen Quelle oder mit einem autoritativen Aufzeichnung zu vergleichen, aber ich habe nicht ein.