Noten

Im Original

Ave Maria. Josquin des Prez. A cappella. Sacred , Motet. Language. Latin. SATB.

Übersetzung

Ave-Maria. Josquin des Prez. A-cappella-. Heilig, Motette. Sprache. Latin. SATB.

Im Original

This 4-part Ave Maria of Josquin des Prez was extremely popular in the sixteenth century, through its then “new” more “open” style. fewer melismas, parts set with just two voices. Even today, it is considered one of the most nearly perfect compositions of its era. It was so popular during Josquin's life that an anonymous composer, probably Ludwig Daser , working after Josquin's death, circulated a version with two new added voices.

Übersetzung

Dieses 4-Teil Ave Maria von Josquin des Prez war sehr beliebt im sechzehnten Jahrhundert durch den damaligen "neuen" mehr "offen" Stil. weniger Melismen, Teile mit nur zwei Stimmen gesetzt. Auch heute noch gilt es als eines der nahezu perfekten Kompositionen seiner Zeit. Es war während Josquins Leben so beliebt, dass eine anonyme Komponist, wahrscheinlich Ludwig Daser, arbeiten nach Josquin Tod in Umlauf eine Version mit zwei neuen Mehr Stimmen.