Noten $2.50

Im Original

La Vocabulario di Musica. Nancy Grundahl. Choir sheet music.

Übersetzung

Der Slang der Musik. Nancy Grundahl. Chor Noten.

Im Original

La Vocabulario di Musica arranged by Nancy Grundahl. For Choral, Youth Choir. SSA. Mark Foster. 28 pages. Shawnee Press #YS0608. Published by Shawnee Press. HL.35012200. What fun. The translation notes contain an apology for those who speak authentic Italian, because this opera spoof is pure comedy. Nancy Grundahl has created a hilarious medley of some of the most famous arias of all time using Italian musical vocabulary for text as well as some “original” Italian-ish words with a little English mixed in. “La Vocabulario di Musica” uses each opera snippet to demonstrate the meaning of the text. For example, “Quando m'en vo” is con grazia. with grace. and con molto eleganza. with much elegance. The “Love Duet” from The Magic Flute demonstrates pizzicato. “Habanera” from Carmen portrays espressivo, apassionata, mysterioso, and ostinato, to name a few. A fabulous learning tool, this humorous compilation will bring the house down. For concert, festival, or just for fun.

Übersetzung

Die Vocabulario Musik von Nancy Grundahl angeordnet. Für Chor, Jugendchor. SSA. Mark Foster. 28 Seiten. Шони Пресс. Veröffentlicht von Shawnee Press. HL.35012200. Was für ein Spaß. Die Übersetzungshinweise enthalten eine Entschuldigung für diejenigen, die authentische italienische sprechen, denn diese Oper ist reine Comedy-Parodie. Nancy Grundahl hat eine urkomische Medley von einigen der berühmtesten Arien aller Zeiten mit italienischen musikalisches Vokabular für Text sowie einige "Original"-Italienisch-ish Wörter mit ein wenig Englisch in gemischt erstellt. "La Musica di Vocabulario" nutzt jede Oper Schnipsel, die Bedeutung des Textes zeigen. Zum Beispiel, "Quando m'en vo" ist con grazia. mit Anmut. und mit viel Eleganz. mit viel Eleganz. Die "Love Duet" aus der Zauberflöte zeigt pizzicato. "Habanera" aus Carmen porträtiert espressivo, Apassionata, mysterioso und Ostinato, um einige zu nennen. Ein tolles Lernwerkzeug, wird diese humorvolle Zusammenstellung, das Haus zu stürzen. Für Konzert, Festival oder einfach nur zum Spaß.