Noten $24.95

Im Original

Slavonic Dances Op. 46. Antonin Dvorak. Piano sheet music. Advanced.

Übersetzung

Slawische Tänze Op. 46. Antonin Dvorak. Noten für Klavier. Fortgeschritten.

Im Original

Slavonic Dances Op. 46. 1 Piano, 4 Hands. Composed by Antonin Dvorak. 1841-1904. and Anton. Edited by Klaus Doge and Klaus D. For Piano Duet, 1 Piano, 4 Hands. Piano, 4-hands, Piano Duets. Henle Music Folios. Pages. IX and 92. SMP Level 8. Early Advanced. Softcover. 100 pages. G. Henle #HN757. Published by G. Henle. HL.51480757. In 1878 Dvorak was commissioned to write something along the lines of Brahms' "Hungarian Dances," but using the sounds of his native country. The resulting eight "Slavonic Dances" led to his international breakthrough. "Furiant," "polka", "soudeska". all are written with consummate mastery and dazzling formal sophistication. Although the "Slavonic Dances" also became popular in orchestral arrangement, they were originally written for piano four-hands. Yet the musical text Dvorak released for publication was anything but ideal. Now, to honor the centennial of his death, we are presenting his original version with a detailed commentary on the work's sources and editorial problems. The fingering, always a delicate matter in duet playing, has been entrusted to Andreas Groethuysen, with results that will prove a boon to performers everywhere. 4 and 5-note chords spanning more than an octave. Intricate rhythms and melodies.

Übersetzung

Slawische Tänze Op. 46. 1 Klavier zu 4 Händen. Komponiert von Antonin Dvorak. 1841-1904. und Anton. Herausgegeben von Klaus und Klaus D. Doge For Piano Duet, ein Klavier, vier Hände. Klavier, 4-händig, Piano Duets. Henle Musik Folios. Seiten. IX und 92. SMP Stufe 8. Frühe Erweiterte. Softcover. 100 Seiten. Г. Хенле. Veröffentlicht von G. Henle. HL.51480757. Im Jahre 1878 wurde Dvorak beauftragt, etwas entlang der Linien von Brahms 'schreiben "Ungarische Tänze", sondern mit den Klängen seiner Heimat. Die sich daraus ergebenden acht "Slawische Tänze" führte zu seinem internationalen Durchbruch. "Furiant", "Polka", "soudeska". alle sind mit vollendeter Meisterschaft und blendend formalen Raffinesse geschrieben. Obwohl die "Slawische Tänze" auch populär in Orchester-Arrangement, waren sie ursprünglich für Klavier zu vier Händen geschrieben. Doch die Notentext zur Veröffentlichung freigegeben Dvorak war alles andere als ideal. Nun, um den hundertsten Jahrestag seines Todes zu ehren, präsentieren wir seine ursprüngliche Version mit einem ausführlichen Kommentar des Werkes Quellen und redaktionelle Probleme. Der Fingersatz, immer eine heikle Angelegenheit im Duett spielen, hat Andreas Groethuysen betraut, mit Ergebnissen, die ein Segen für die Darsteller überall erweisen wird. 4 und 5 Klänge über mehr als eine Oktave. Komplizierte Rhythmen und Melodien.