Noten $1.95

Im Original

So V'yunom Ya Hozhu. With a Wreath I Walk. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Advanced.

Übersetzung

So V'yunom Ya Hozhu. Mit einem Kranz I Walk. Chor Noten. Klavier-Begleitung Noten. Fortgeschritten.

Im Original

So V'yunom Ya Hozhu. With a Wreath I Walk. With a Wreath I Walk. Composed by Nikolai A. Rimsky-korsakov. Arranged by Vadim Prokhorov. For SATB choir and piano. Secular. Moderately difficult. Octavo. 8 pages. Published by E.C. Schirmer Publishing. EC.6722. "The spring was a time of engagements and weddings, so many khorovods during this period were dedicated to youth and love, courting, games of abduction and ransom, betrothal and wedding. In old Russian the word 'courting' is close in sound to the word 'wreath,' so a wreath was an important part of courting khorovods, symbolizing both a betrothal circle and a wedding crown. The song, With a Wreath I Walk, is a game, in which the couple in the circle - a young woman and man - play out the ritual of the choosing of a beloved and a ransom for the bride. " - Excerpted from Russian Folk Songs. Musical Genres and History by Vadim Prokhorov. Scarecrow Press 2002.

Übersetzung

So V'yunom Ya Hozhu. Mit einem Kranz I Walk. Mit einem Kranz I Walk. Komponiert von Nikolai A. Rimski-Korsakow. Arrangiert von Vadim Prochorow. Für gemischten Chor und Klavier. Weltlich. Mittelschwere. Achte. 8 Seiten. Veröffentlicht von E. C. Schirmer Publishing. EC.6722. "Die Feder war eine Zeit der Verlobungen und Hochzeiten wurden so viele khorovods während dieser Zeit für die Jugend und der Liebe, Werben, Spiele von Entführung und Lösegeld, Verlobung und Hochzeit gewidmet. In alten russischen das Wort "Hof" liegt in der Nähe in Ton auf das Wort "Kranz", so ein Kranz war ein wichtiger Teil der umwerben khorovods, symbolisiert sowohl eine Verlobung Kreis und ein Hochzeitskrone. Der Song, mit einem Kranz ich gehe, ist ein Spiel, in dem das Paar im Kreis - eine junge Frau und Mann - spielen Sie das Ritual der Wahl eines geliebten und ein Lösegeld für die Braut. "- Aus der russischen Volkslieder Auszug. Musical Genres und Geschichte von Vadim Prochorow. Scarecrow Press 2002.