Noten $1.25

Im Original

Mudanzas. Oscar Escalada. Choir sheet music.

Übersetzung

Movers. Oscar Escalada. Chor Noten.

Im Original

Mudanzas arranged by Oscar Escalada. For SSA choir. Latin American Choral Series. Secular, Choral. Grade 4.5. Octavo. Published by Neil A. Kjos Music Company. KJ.6243. The malambo is an Argentinean gaucho dance. It is performed only by men. The gauchos were of mixed Spanish and Indian heritage. They worked as cattle herders and are still celebrated by stories and songs because they were the heroes of the Pampas, the grassy plains around Buenos Aires. Gauchos were very honest and independent men. The two dancers perform a kind of fight. the first dancer "draws" a figure with his feet that must be repeated by the second one. When it is the second dancer's turn he will draw another figure which must be duplicated by the first dancer. The figures are called mudanzas. The dance is over when one of the dancers cannot repeat the drawing of the other or cannot think of a new drawing. Also arranged for SATB A Cappella. Ed. 8950.

Übersetzung

Mudanzas von Oscar Escalada angeordnet. Für SSA Chor. Lateinamerika Choral Series. Weltliche, Chor. Grade 4,5. Achte. Veröffentlicht von Neil A. Kjos Music Company. KJ.6243. Die Malambo ist ein argentinischer Gaucho-Tanz. Es wird nur von Männern durchgeführt. Die Gauchos waren gemischter spanischen und indischen Erbes. Sie arbeitete als Viehhirten und werden immer noch von Geschichten und Liedern gefeiert, weil sie die Helden der Pampa, die Grasebenen der Nähe von Buenos Aires. Gauchos waren sehr ehrliche und unabhängige Männer. Die beiden Tänzer eine Art Kampf. die erste Tänzer "zieht" eine Zahl mit seinen Füßen, die von der zweiten wiederholt werden müssen. Wenn es wiederum der zweite Tänzer ist er eine weitere Figur, die durch die erste Tänzerin dupliziert werden muss ziehen,. Die Zahlen werden genannt mudanzas. Der Tanz ist zu Ende, wenn einer der Tänzer nicht die Zeichnung des anderen zu wiederholen oder kann nicht von einer neuen Zeichnung denken. Auch arrangiert für SATB A Cappella. Ed 8950.