Noten $44.95

Im Original

The Labyrinth of the World and the Paradise of the Heart. Petr Eben. Organ sheet music. Piano sheet music.

Übersetzung

Das Labyrinth der Welt und das Paradies des Herzens. Petr Eben. Orgel Noten. Noten für Klavier.

Im Original

The Labyrinth of the World and the Paradise of the Heart composed by Petr Eben. For organ and speakers. This edition. P 5040. Piano Music. Composed 1981. 124 pages. Published by Schott Music. SD.49017441. ISBN 9790205007362. This composition evolved from an improvisation played by Petr Eben himself on numerous concert tours across Europe. Now the printed version long awaited by many organists has been published. The fourteen pieces are based on themes taken from the book by the same name by the humanist philosopher, educational theorist and theologist Johann Amos Comenius. 1592-1670. Eben writes about the piece. "The pilgrim who wanders through the labyrinth of the world finds nothing here to delight him and turns his heart towards God. What touches me most about Comenius' view is his tireless striving to make the world a better place. The whole atmosphere of the text is not that of an idyllic stroll through the world, but of a satirical, bizarre and sometimes even apocalyptic vision.

Übersetzung

Das Labyrinth der Welt und das Paradies des Herzens von Petr Eben zusammen. Für Orgel und Lautsprecher. Diese Ausgabe. P 5040. Klaviermusik. Komponiert 1981. 124 Seiten. Veröffentlicht von Schott Music. SD.49017441. ISBN 9790205007362. Diese Komposition entstand aus einer Improvisation von Petr Eben sich auf zahlreiche Konzertreisen in ganz Europa gespielt. Nun ist die gedruckte Version langem von vielen Organisten erwartet wurde veröffentlicht. Die vierzehn Stücke über Themen aus dem Buch mit dem gleichen Namen durch die humanistischen Philosophen, Bildungstheoretiker und Theologe Johann Amos Comenius gemacht wurden. 1592-1670. Eben schreibt über das Stück. "Der Pilger, der durch das Labyrinth der Welt wandert findet hier nichts, um ihn zu erfreuen und dreht sich sein Herz zu Gott. Was berührt mich am meisten über Comenius 'Ansicht ist, sein unermüdliches Streben, die Welt zu einem besseren Ort zu machen. Die ganze Atmosphäre des Textes ist nicht, dass in einem idyllischen Spaziergang durch die Welt, sondern von einer satirischen, skurrilen und manchmal sogar apokalyptische Vision.