Noten $39.95

Im Original

3 Pieces for the Grand Organ. Cesar Auguste Franck. Organ sheet music.

Übersetzung

3 Stücke für die Orgel. Cesar Auguste Franck. Orgel Noten.

Im Original

3 Pieces for the Grand Organ. Organ Solo. Composed by Cesar Auguste Franck. 1822-1890. and C. Edited by Freidemann Winklhofer. For Organ. Organ. Henle Music Folios. 51 pages. G. Henle #HN845. Published by G. Henle. HL.51480845. When the “Palais du Trocadéro” was built in 1878 on the occasion of the World Exhibition in Paris, the first large concert organ in France was given pride of place in the “Salle des Fêtes. ” Franck wrote his “Trois pièces”. one of which is the famous “Pièce héroïque”. for this instrument with its 66 stops. The autograph score contains detailed instructions for the use of the stops. When the work was published five years later, Franck was already organist at the Ste. Clotilde Church and so the indications in the first edition referred to much smaller organs. Our edition makes the most of the opportunity to give both the musical text for the first edition as well as the original registration for the Trocadéro organ. Thus, Franck's ideas for the way this magnificent work was to sound is illuminated in two different ways.

Übersetzung

3 Stücke für die Orgel. Orgel solo. Komponiert von Cesar Auguste Franck. 1822-1890. und C. Herausgegeben von Freidemann Winklhofer. Für Orgel. Orgel. Henle Musik Folios. 51 Seiten. Г. Хенле. Veröffentlicht von G. Henle. HL.51480845. Wenn das "Palais du Trocadéro" wurde 1878 anlässlich der Weltausstellung in Paris erbaut, wurde die erste große Konzertorgel in Frankreich einen Ehrenplatz in der "Salle des Fêtes gegeben. "Franck schrieb seine" Trois pièces ". einer davon ist die berühmte "Pièce héroïque". für dieses Instrument mit seinen 66 Stationen. Das Autograph enthält detaillierte Anweisungen für die Verwendung der Anschläge. Wenn die Arbeit wurde fünf Jahre später veröffentlicht wurde, war bereits Franck Organist an der Ste. Clotilde Kirche und so die Angaben in der ersten Auflage genannten Organe viel kleiner. Unsere Ausgabe macht das Beste aus der Gelegenheit, sowohl den Notentext für die erste Ausgabe als auch die ursprüngliche Anmeldung für die Orgel geben Trocadéro. So wird Francks Ideen für die Art und Weise dieser großartigen Arbeit zu klingen war auf zwei verschiedene Arten beleuchtet.