Noten $3.40

Im Original

Poputnaya Pesnia. Mikhail Glinka. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Advanced.

Übersetzung

Poputnaya Pesnia. Michail Glinka. Chor Noten. Klavier-Begleitung Noten. Fortgeschritten.

Im Original

Poputnaya Pesnia. Traveling Song. Composed by Mikhail Glinka. 1804-1857. Arranged by Vadim Prokhorov. For SATB choir and piano. Secular. Moderately difficult. Octavo. 20 pages. Published by E.C. Schirmer Publishing. EC.6720. "Traveling Song by Mikhail Glinka is perhaps the first railroad song. It was composed in 1840 as a tribute to the opening of Russia's first railroad, which connected St. Petersburg with the royal summer residence in Tsarskoe Selo. The song offers a dazzling picture of movement generated by the time's biggest wonder, the locomotive engine. This express tongue twister of a song starts with the refrain, which moves in a perpetual mobile mode. The verse is of a lyrical character, despite the fact that the tempo never wavers, staying the same throughout the work. The song is included in the song cycle A Farewell to St. Petersburg. " - Vadim Prokhorov. Includes a transliteration guide for the Russian lyrics and an Englishsinging translation.

Übersetzung

Poputnaya Pesnia. Reisen Lied. Komponiert von Michail Glinka. 1804-1857. Arrangiert von Vadim Prochorow. Für gemischten Chor und Klavier. Weltlich. Mittelschwere. Achte. 20 Seiten. Veröffentlicht von E. C. Schirmer Publishing. EC.6720. "Traveling Song von Michail Glinka ist vielleicht die erste Eisenbahnlied. Es wurde im Jahre 1840 als eine Hommage an die Öffnung des ersten russischen Eisenbahn, die St. Petersburg mit der königlichen Sommerresidenz Zarskoje Selo in verbunden sind. Der Song bietet ein schillerndes Bild der Bewegung durch die Zeit der größten Wunder, die Lokomotive Motor erzeugt. Diese ausdrückliche Zungenbrecher eines Songs beginnt mit dem Refrain, der in einem Perpetuum mobile-Modus bewegt sich. Der Vers ist von einer lyrischen Charakter, trotz der Tatsache, dass das Tempo nie schwankt, bleiben die gleichen in der gesamten Arbeit. Der Song ist in der Liedzyklus A Farewell to St. Petersburg aufgenommen. "- Vadim Prochorow. Enthält eine Transliteration Führung für den russischen Texten und einer Englishsinging Übersetzung.