Noten $4.95

Im Original

My heart is bathed in blood. Johann Sebastian Bach. Oboe sheet music. Piano and Keyboard sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Übersetzung

Mein Herz ist in Blut gebadet. Johann Sebastian Bach. Oboe Noten. Klavier und Keyboard Noten. Viola Noten. Violine Noten.

Im Original

My heart is bathed in blood. Leipzig version. Cantata for the 11th Sunday after Trinity. Composed by Johann Sebastian Bach. 1685-1750. Edited by Klaus Hofmann. For soprano solo, oboe, 2 violin, viola, cello picc, basso continuo. Cantatas, End of the church year. Basso continuo part. Text language. German. English. Composed 1714. BWV 199. 16 pages. Duration 26 minutes. Published by Carus Verlag. CA.3119914. With Text language. German. English. Cantatas, End of the church year. Bach's cantata for solo soprano "Mein Herze schwimmt im Blut" was written during the summer of 1714 for the Weimar Court service on the 11th Sunday after Trinity. The cantata text by the Darmstadt Court poet Georg Christian Lehms. 1684-1717. , based on the well-known parable of the Pharisee and the publican, takes on extraordinary potency and intensity of expression in Bach's setting. Bach performed this cantata several times, in Weimar, and also during his years at Cothen aud Leipzig, meanwhile making various alterations. Our publication is based principally on the Leipzig version of 1723, whose instrumentation includes, in addition to the solo oboe and the customary strings and continuo, a violoncello piccolo. The appendix to our edition presents variants for certain movements from Bach's earlier performances, including a Cothen version with obbligato viola da gamba which is particularly interesting for present-day practice.

Übersetzung

Mein Herz ist in Blut gebadet. Leipzig version. Kantate zum 11. Sonntag nach Trinitatis. Komponiert von Johann Sebastian Bach. 1685-1750. Herausgegeben von Klaus Hofmann. Für Solo-Sopran, Oboe, Violine 2, Viola, Cello picc, Basso Continuo. Kantaten, Ende des Kirchenjahres. Basso continuo Teil. Textsprache. Deutsch. Englisch. Komponiert 1714. BWV 199. 16 Seiten. Dauer 26 Minuten. Veröffentlicht von Carus Verlag. CA.3119914. Mit Textsprache. Deutsch. Englisch. Kantaten, Ende des Kirchenjahres. Bachs Kantate für Solosopran Mein Herze schwimmt im Blut wurde im Sommer 1714 für den Weimarer Hof Service am 11. Sonntag nach Trinitatis. Die Kantate Text des Darmstädter Hof Dichter Georg Christian Lehms. 1684-1717. , Basierend auf dem bekannten Gleichnis vom Pharisäer und Zöllner, nimmt außerordentliche Stärke und Intensität des Ausdrucks in Bachs Vertonung. Bach durchgeführt dieser Kantate mehrmals, in Weimar, und auch während seiner Jahre in Köthen aud Leipzig, inzwischen machen verschiedene Änderungen. Unsere Publikation wird hauptsächlich von der Leipzig-Version von 1723, dessen Instrumentierung basiert, neben der Solo-Oboe und den üblichen Streichern und Continuo, ein Violoncello piccolo. Im Anhang unserer Ausgabe präsentiert Varianten für bestimmte Bewegungen aus Bachs früheren Aufführungen, darunter ein Cothen Version mit obligater Viola da Gamba, die besonders interessant für den heutigen Praxis.