Noten $57.99

Im Original

Jose Marin - Tonos. 1619-1699 For Voice and Guitar. Voice sheet music. Guitar sheet music. Advanced.

Übersetzung

Jose Marin - Tonos. 1619-1699 Für Gesang und Gitarre. Voice-Noten. Gitarre Noten. Fortgeschritten.

Im Original

Jose Marin - Tonos. 1619-1699 For Voice and Guitar. composed by Jose Marin. Edited by Alicia Lazaro. For voice and guitar. Wire bound. Intermediate-Advanced. Book. 224 pages. Published by Mel Bay Publications, Inc. MB.ECH0521. ISBN 9790204705214. 8.75 x 11.75 inches. These fifty-one beautiful songs, with Spanish lyrics that are worthy of the music, make up one of the premier collections of the Spanish baroque period. While lyrics appear in Spanish only with no English translation, the original guitar tablature. which appears upside-down to today's readers. is retained and complemented by clear transcriptions of the melodies and guitar accompaniment in standard notation. Copious historical and technical notes in Spanish and English accompany this important scholarly publication. Marin - court musician, composer, guitarist, singer, priest, thief, and alleged murderer -was tortured, defrocked and sentenced to ten years in the galleys. The sentence was commuted and after a brief period of imprisonment and years of wandering in exile, a "repentant" Marin was welcomed back to Madrid where he lived a model life.

Übersetzung

Jose Marin - Tonos. 1619-1699 Für Gesang und Gitarre. von Jose Marin zusammen. Bearbeitet von Alicia Lazaro. Für Gesang und Gitarre. Draht-gebundene. Intermediate-Advanced. Buch. 224 Seiten. Veröffentlicht von Mel Bay Publications, Inc. MB.ECH0521. ISBN 9790204705214. 8,75 x 11,75 cm. Diese einundfünfzig schöne Lieder, mit spanischen Texten, würdig der Musik sind, bilden eine der besten Sammlungen der spanischen Barockzeit. Während Texte erscheinen nur auf Spanisch ohne Übersetzung der Original-Gitarren-Tabulatur. die auf den Kopf, um den heutigen Leser erscheint. wird beibehalten und ergänzt durch klare Transkriptionen der Melodien und Gitarrenbegleitung in Standardnotation. Reichliche historische und technische Hinweise in Spanisch und Englisch begleitet diese wichtige wissenschaftliche Publikation. Marin - Gericht Musiker, Komponist, Gitarrist, Sänger, Priester, Dieb und mutmaßliche Mörder -wurde gefoltert, seines Amtes enthoben und zu zehn Jahren auf den Galeeren verurteilt. Das Urteil wurde begnadigt und nach einer kurzen Zeit der Haft und Wanderjahre im Exil wurde ein "reuigen" Marin zurück nach Madrid begrüßt, wo er lebte ein Modell Leben.