Noten $23.95

Im Original

4 Intermezzi. Jordi Cervello. Piano Solo sheet music.

Übersetzung

4 Interludes. Jordi Cervello. Klavier Noten.

Im Original

4 Intermezzi composed by Jordi Cervello. For piano. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3585. Agitato. This is a movement with a clear romantic intention, as well as passionate. It is like a projection of different colors in an atmosphere of lightness. In this case I probably had Mendelssohn in the back of my mind. Everything in it is extroverted. Vigor and gentleness alternate until reaching the end, where I make a clear allusion to the music of Bach. The movement ends in a fast arpeggio. Capriccio. This part has a humorous touch to it. An evidently burlesque subject matter matches the various rhythmic and harmonic combinations. I do not wish to conceal a similarity of style with the music of Prokofiev. As a reminder, my Sonatina for violin solo comes from an idea taken from this Russian master's Sonata, also for violin solo. The mood is marcato and sharp, alternating expressive moments with others of a mysterious nature. To end up with, a fast and lively coda. Ricordo. It has a burlesque introduction, but this serves as a preamble to the expressive nature of the whole. There are several emotional atmospheres in which harmony plays an essential part. The left hand will be responsible for the melody while the right hand constantly draws semiquavers all in a reflexive mood. In the end, the music fades away gently. Animato. This movement brings us back to the extroverted mood of the Agitato. It transitions from an impressionistic atmosphere at the beginning, to a vigorous and energetic climate. Groups of 4, 5 and 6 notes with semiquavers cause certain instability, controlled, on the other hand, by an unchanging tempo. The movement ends in a forceful marcato, though in an overall maestoso atmosphere.

Übersetzung

4 Zwischenspiele von Jordi Gehirn zusammengesetzt. Für Klavier. Veröffentlicht von Editorial de Musica Boileau. BO.B.3585. Erregt. Dies ist eine Bewegung mit einer klaren Absicht, romantisch, aber auch leidenschaftlich. Es ist wie eine Projektion in verschiedenen Farben in einer Atmosphäre von Leichtigkeit. In diesem Fall im Hinterkopf hatte ich wohl Mendelssohn. Alles darin ist extrovertiert. Vigor und Sanftmut alternative, bis das Ende erreicht, wo ich eine klare Anspielung auf die Musik von Bach. Der Satz endet in einem schnellen Arpeggio. Laune. Dieser Teil hat eine humorvolle Note zu machen,. Ein offenbar burlesque Gegenstand die verschiedenen rhythmischen und harmonischen Kombinationen Spiele. Ich möchte nicht, um eine Ähnlichkeit der Art mit der Musik von Prokofjew verbergen. Zur Erinnerung, mein Sonatine für Violine solo kommt von einer Idee aus diesem russischen Master-Sonate aufgenommen, auch für Violine solo. Die Stimmung ist Marcato und scharf, Wechsel expressive Momente mit anderen zu einer geheimnisvollen Natur. Um am Ende mit, einer schnellen und lebhaften Coda. Speicher. Es hat eine Burlesque-Einführung, aber diese dient als Oberbegriff der expressiven Natur des Ganzen. Es gibt mehrere emotionale Atmosphäre, in der Harmonie spielt eine wesentliche Rolle. Die linke Hand wird für die Melodie zuständig sein, während die rechte Hand ständig zieht Sechzehntel alle in einem reflexiven Stimmung. Am Ende klingt die Musik sanft weg. Lebhaft. Diese Bewegung bringt uns zurück zu der extrovertierte Stimmung des Agitato. Sie geht von einer impressionistischen Atmosphäre am Anfang, zu einem kräftigen und energetische Klima. Gruppen von 4, 5 und 6 stellt mit Sechzehntel verursachen gewisse Instabilität, kontrolliert, auf der anderen Seite, von einem unveränderlichen Tempo. Der Satz endet in einem kraftvollen Marcato, wenn auch in einer Gesamt maestoso Atmosphäre.