Instrumente
Ensemblen
Oper
Komponisten
Performers

Noten $43.95

Im Original

A Bach. Jordi Cervello. Cello sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Übersetzung

Ein Bach. Jordi Cervello. Cello Noten. Viola Noten. Violine Noten.

Im Original

A Bach composed by Jordi Cervello. For String quartet. Instrumental Sets. Duration 10. 12. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3388. English comments. A Bach for string quartet is another evocation of the past, in this case of J.S. Bach's works for violin. Written in 2004, it is a recreation of two of the most important movements in the series of Sonatas and Partitas. The Adagio of the third Sonata and the Prelude of the third Partita. BWV 1005 and 1006, respectively. Jordi Cervello was a violinist and, as such, it should come as no surprise that he once again makes use of compositions written for his instrument. The Adagio, here in common time. the original by Bach is in three-four time. , keeps up the constant rhythmic figure of the dotted quaver and semi-quaver throughout the movement, with a calmness that is shrouded in mystery. The second movement, Preludiando, retains the same lively spirit as the original, but explores different moods. Moments of calm, vigour and even some dramatic points give it a new dimension thanks to the fact that it is written for a quartet and to Cervello's original treatment of harmony and counterpoint. Comentarios del Espanol. A Bach para cuarteto de cuerda es otra evocacion del pasado, en este caso de la obra para violin de J.S. Bach. Escrita el ano 2004, se trata de una recreacion de dos de los movimientos mas importantes de la serie de Sonatas y Partitas. El Adagio de la tercera Sonata y el Preludio de la tercera Partita. BWV 1005 y 1006 respectivamente. Jordi Cervello fue violinista y, como tal, no debe sorprender que una vez mas se sirva de material compositivo procedente de su instrumento. El Adagio, aqui en compas de cuatro. el original de Bach es de tres. conserva en todo el movimiento la constante figura ritmica de corchea con puntillo y semicorchea, dentro de un clima sereno pero rodeado de misterio. El segundo movimiento, Preludiando, conserva el mismo espiritu vivo del original, pero recorriendo diferentes estados de animo. Momentos de calma, de vigor e incluso dramaticos dan nueva dimension gracias a la escritura cuartetistica y al original tratamiento armonico y contrapuntistico de Cervello. A Bach se estreno en La Pedrera de Barcelona dentro del ciclo "Celebracions de la Fundacio Caixa de Catalunya" en el ano 2006 con el Quarteto Prometeo.

Übersetzung

Ein Bach von Jordi Cervello zusammen. Für Streichquartett. Instrumental Sets. Dauer 10. 12. Veröffentlicht von Editorial de Musica Boileau. BO.B.3388. Englisch Kommentare. Ein Bach für Streichquartett ist eine weitere Beschwörung der Vergangenheit, in diesem Fall von JS Bachs Werke für Violine. 2004 geschrieben, ist es eine Erholung von zwei der wichtigsten Bewegungen in der Reihe der Sonaten und Partiten. Das Adagio der dritten Sonate und das Prelude der dritten Partita. BWV 1005 und 1006 jeweils. Jordi Cervello war Geiger und als solches sollte es nicht überraschen, dass er sich bei der Kompositionen für sein Instrument geschrieben erneut. Das Adagio, hier in gemeinsamen Zeit. das Original von Bach ist im Dreivierteltakt. , Hält sich die ständige rhythmische Figur der gestrichelten Achtel und Sechzehntel in der gesamten Bewegung, mit einer Ruhe, die im Dunkeln ist. Der zweite Satz, Preludiando, behält die gleiche lebendige Geist als das Original, aber erforscht verschiedene Stimmungen. Momente der Ruhe, Kraft und sogar einige dramatische Punkte geben ihm eine neue Dimension, dank der Tatsache, dass es für ein Quartett und Cervello ursprüngliche Behandlung von Harmonielehre und Kontra geschrieben. Spanisch Kommentare. Ein Bach für Streichquartett ist eine weitere Beschwörung der Vergangenheit, in diesem Fall das Werk für Violine von JS Bach. Geschrieben das Jahr 2004 ist eine Erholung von zwei der wichtigsten Bewegungen der Sonaten und Partiten Serie. Das Adagio der Dritten Sonate und Partita Prelude dritten. BWV 1005 y 1006 respectivamente. Jordi Cervello war Geiger und als solcher ist es nicht verwunderlich, dass wieder einmal als Kompositionsmaterial von Ihrem Instrument dienen. Das Adagio, hier in vier Compas. Bach ist der ursprünglichen drei. während des konstanten rhythmischen Bewegung Figur punktiert achten und sechzehnten in einer ruhigen Atmosphäre konserviert, aber im Dunkeln. Der zweite Satz, Vorspiel, Live-behält die gleiche Geist des Originals, aber den Besuch verschiedener Stimmungen. Flauten, Kraft und geben sogar dramatische neue Dimension dank der Original-Schreiben und cuartetistica harmonischen und kontra Behandlung von Cervello. Ein Bach se estreno en La Pedrera de Barcelona dentro del ciclo Celebracions de la Fundació Caixa de Catalunya en el ano 2006 con el Quarteto Prometeo.