Noten $2.50

Im Original

Die Gedanken Sind Frei. A40SATB. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Beginning.

Übersetzung

Die Gedanken Sind Frei. A40SATB. Elizabeth Alexander. Chor Noten. Klavier-Begleitung Noten. Beginn.

Im Original

Die Gedanken Sind Frei. A40SATB. 16th c. German protest song. Arranged by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus and Piano. SATB choir and piano. Community Chorus, High School Chorus, Concert Music. Freedom, Secular, Choral, Folksongs. Moderately Easy. Octavo. Text language. English. Duration 3 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-087-00. With Text language. English. Freedom, Secular, Choral, Folksongs. "Die Gedanken sind frei" - "My thoughts are free" - was the rallying cry and protest song of the German Peasant Wars, class uprisings which predated the French Revolution by two centuries. The song reappeared in the 1960s, popularized by Pete Seeger. Here, this timeless demand for free thought is given a feisty new English singing translation and an arrangement full of wit, color, surprises, and some healthy defiance. Fie. Text. Die Gedanken sind frei, I proudly profess them. As hard as you try, you cannot suppress them. No fence can confine them, No creed undermine them, They ring from on high. Die Gedanken sind frei. They laugh like a child, and sing and make merry, They bloom ever wild like flow'rs on a prairie, They wind and they wander, They pensively ponder, They soar to the sky. Die Gedanken sind frei. If you try to bind my thoughts in a prison, The next day you'll find that they have arisen. A brainstorm will thunder, And burst chains asunder, And off they will fly, Die Gedanken sind frei. They're liable to change as I become older, So don't think it strange if they become bolder. They won't remain static Packed up in some attic. To that, I'll say. "Fie. " Die Gedanken sind frei. Tho' you may despise them, I shall not disguise them, You can't codify them, And I won't deny them, Go on and deride them, I'm not going to hide them , Assail me or jail me, My thoughts shall not fail me, It's useless to ban them, Or pan them or can them, So don't even try. Die Gedanken sind frei. Copyright 2010 by Elizabeth Alexander. All rights reserved.

Übersetzung

Die Gedanken Sind Frei. A40SATB. 16. c. Deutsch Protestsong. Von Elizabeth Alexander Arrangiert. Für gemischten Chor und Klavier. Gemischten Chor und Klavier. Gemeinschaftschor, High School Chorus, Concert Music. Freiheit, weltlich, Choräle, Volkslieder. Mittelschwer. Achte. Textsprache. Englisch. Dauer 3 Minuten. Veröffentlicht von Seafarer Presse. SF.SEA-087-00. Mit Textsprache. Englisch. Freiheit, weltlich, Choräle, Volkslieder. "Die Gedanken sind frei" - "Meine Gedanken sind frei" - war die Parole und Protestlied der deutschen Bauernkriege, Aufstände, die die Klasse Französisch Revolution durch zwei Jahrhunderte zurückdatiert. Der Song erschien in den 1960er Jahren, von Pete Seeger popularisiert. Hier wird diese zeitlose Nachfrage nach freien Denkens eine resolute neue englische Übersetzung Gesang und eine Anordnung voller Witz, Farbe, Überraschungen gegeben, und einige gesunde Missachtung. Fie. Text. Die Gedanken sind frei, I proudly profess them. Wie schwer, wie Sie versuchen, können Sie sie nicht unterdrücken. Kein Zaun können sie beschränken, kein Glaubensbekenntnis unterlaufen ihnen: Sie läuten aus der Höhe. Die Gedanken sind frei. Sie lachen wie ein Kind, und singen und fröhlich, Sie blühen immer wild wie flow'rs auf einer Wiese, Sie winden und sie wandern, sie nachdenklich darüber nachzudenken, Sie steigen in den Himmel. Die Gedanken sind frei. Wenn Sie versuchen, meine Gedanken in einem Gefängnis zu binden, am nächsten Tag werden Sie feststellen, dass sie entstanden sind,. Ein Geistesblitz wird donnern, und brach Ketten auseinander, und los fliegen, Die Gedanken sind frei. Sie sind mitunter geändert, als ich älter geworden, also nicht denken, es seltsam, wenn sie mutiger geworden. Sie werden nicht statisch bleiben, bis in einigen Dachboden Lunch. Um das zu, werde ich sagen,. "Pfui. " Die Gedanken sind frei. Tho 'können Sie diese verachten, will ich nicht darüber hinwegtäuschen, sie können nicht kodifizieren sie, und ich will nicht leugnen, sie gehen auf und verspotten sie, ich bin nicht dabei, sie zu verstecken, angreifen mich oder Gefängnis mich, mein Gedanken werden nicht aufhören mir: Es ist sinnlos, sie zu verbieten, oder in der Pfanne oder sie kann ihnen also nicht einmal versuchen. Die Gedanken sind frei. Copyright 2010 von Elizabeth Alexander. Alle Rechte vorbehalten.