Noten $16.95

Im Original

L'Arlesienne Suite No. 1. Georges Bizet.

Übersetzung

L'Arlésienne Suite Nr. 1. Georges Bizet.

Im Original

L'Arlesienne Suite No. 1 composed by Georges Bizet. 1838-1875. Arranged by Lesley Wright. For Orchestra. Study Score. Eulenburg Taschenpartituren. Pocket Scores. Study Score. 100 pages. Eulenburg Edition #ETP828. Published by Eulenburg Edition. HL.49010311. ISBN 3795768233. 5.25x7.5 inches. The première of Daudet's play, L'Arlésienne, with incidental music by Bizet, given at the Théâtre du Vaudeville on 30 September 1872, was a devastating event for both playwright and composer and the production was removed from the repertory after 19 performances. The critic Johannès Weber, however, was alert to the quality of Bizet's score and suggested that the composer should excerpt and rescore several pieces for the Concerts populaires where 'the lovely music would be better appreciated than at the Vaudeville'. Bizet must have moved rather quickly to follow Weber's suggestion, for the première of the first Arlésienne suite took place only six weeks later at the Concerts populaires on 10 November 1872 and the work in its new abridged form was soon taken up by many other orchestras. Bizet, however, did not turn to preparing a second suite from L'Arlésienne. Some four years after Bizet's death, the success of the first suite may have prompted his original publisher to commission the arrangement of more excerpts from the Arlésienne MS from Bizet's good friend Ernest Guiraud who had earlier written recitatives and put together a ballet for Carmen.

Übersetzung

L'Arlesienne Suite No. 1 von Georges Bizet komponiert. 1838-1875. Arrangiert von Lesley Wright. Für Orchester. Studienpartitur. Eulenburg Taschenpartituren. Pocket Scores. Studienpartitur. 100 Seiten. Эйленбург издание. Veröffentlicht von Eulenburg Ausgabe. HL.49010311. ISBN 3795768233. 5.25x7.5 Zoll. Die Premiere von Daudet Spiel, L'Arlésienne, mit Bühnenmusik von Bizet, am Théâtre du Vaudeville am 30. September 1872 gegeben, war ein verheerendes Ereignis für Dramatiker und Komponist und wurde die Produktion aus dem Repertoire nach 19 Aufführungen entfernt. Der Kritiker Johannes Weber war jedoch Benachrichtigung an die Qualität von Bizets Partitur und schlug vor, dass der Komponist sollte mehrere Stücke für die Konzerte populaires wo "die schöne Musik wäre besser eingeschätzt als im Vaudeville-Theater sein" Auszug und rescore. Bizet muss für die Premiere der ersten Arlésienne-Suite sehr schnell bewegt, um Webers Vorschlag zu folgen haben, erfolgte erst sechs Wochen später bei den Concerts populaires am 10. November 1872 und die Arbeit in seinem neuen Kurzform wurde bald von vielen anderen Orchestern übernommen. Bizet, jedoch nicht auf die Vorbereitung eines zweiten Suite aus L'Arlésienne drehen. Rund vier Jahre nach Bizets Tod, kann der Erfolg der ersten Suite seine ursprüngliche Herausgeber veranlasst haben, um die Anordnung von mehr Auszüge aus der Arlésienne MS aus Bizets guter Freund Ernest Guiraud, die früher geschrieben hatte, Rezitative nehmen und zusammen ein Ballett für Carmen.