Noten $42.95

Im Original

Burlesca Iberica. Jordi Cervello. Cello sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Übersetzung

Burlesca Iberica. Jordi Cervello. Cello Noten. Viola Noten. Violine Noten.

Im Original

Burlesca Iberica composed by Jordi Cervello. For String quartet or string quintet. Instrumental Sets. Duration 6. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.2772. English comments. Unlike other scores of mine which tend to be nostalgic and occasionally express dramatic situations, Burlesca Iberica is an extrovert and lively episode. It is an ironic and refreshing catharsis which uses persistent fast rhythms and repetitive formulas to create a carefree, cheerful atmosphere. Burlesa Iberica is dedicated to Vladimir Spivakov and the Moscow Virtuosi. --Jordi Cervello. Comentarios del Espanol. Al contrario de otras partituras mias en las que predomina el clima nostalgico y, en ocasiones la voluntad de expresar situaciones dramaticas, Burlesca Iberica es una pagina de caracter extravertido y vivaz. Se trata de un desahogo ironico y refrescante que a traves de ritmos insistentemente rapidos y formulas repetitivas, crea una atmosfera de despreocupacion y alegria. Burlesca Iberica esta dedicada a Vladimir Spivakov y los "Vituosos de Moscu". --Jordi Cervello.

Übersetzung

Burlesque iberischen von Jordi Cervello zusammen. Für Streichquartett oder Streichquintett. Instrumental Sets. Dauer 6. 00. Veröffentlicht von Editorial de Musica Boileau. BO.B.2772. Englisch Kommentare. Im Gegensatz zu anderen Noten von mir, nostalgischen und gelegentlich auszudrücken dramatischen Situationen tendenziell ist Burlesca Iberica extrovertiert und lebendige Folge. Es ist eine ironische und erfrischende Katharsis, die persistent schnellen Rhythmen und sich wiederholende Formeln verwendet, um eine unbeschwerte, fröhliche Atmosphäre zu schaffen. Burlesa Iberica ist Vladimir Spivakov und die Moskauer Virtuosen gewidmet. - Jordi Cervello. Spanisch Kommentare. Im Gegensatz zu anderen meiner Partituren, wo das Klima ist nostalgisch und manchmal der Wille zu dramatischen Situationen Iberica Burlesque Ausdruck ein extrovertierter Charakter Seite und temperamentvoll ist. Es ist eine ironische und erfrischende Entlastung, die durch sich wiederholende Rhythmen und eindringlich schnell Formeln, schafft eine Atmosphäre der Freude und Unbekümmertheit. Burlesque Iberica ist Vladimir Spivakov und "Moskau Vituosos" gewidmet. - Jordi Cervello.