Instrumente
Ensemblen
Oper
Komponisten
Performers

Noten $27.95

Im Original

Lalai. Barbara Heller. Voice sheet music. Guitar sheet music. Flute sheet music. Percussion sheet music.

Übersetzung

Lalai. Barbara Heller. Voice-Noten. Gitarre Noten. Flöte Noten. Percussion Noten.

Im Original

Lalai. Schlaflied zum Wachwerden. Composed by Barbara Heller. 1936-. Arranged by Siegfried Schwab. For speaker, flute, viola, guitar and percussion. This edition. ED 8619. Vocal Music. Grade 4. Score and parts. Composed 1995. 39 pages. Duration 13 minutes. Published by Schott Music. SD.49015514. ISBN 9790001115483. This composition is based on the song 'Lai, Lai, Lai' written by a group of intellectuals who were executed in Teheran in 1973 during the reign of the Shah. A song of the Resistance, it depicts a mother singing a lullaby to her child and telling it that its father has been arrested and imprisoned. Barbara Heller composed this piece in 1989 and dedicated it to all Iranian women. Originally for violin and piano, it has been arranged for small ensemble. Flute, Viola, Guitar, Percussion ad lib. by Sigi Schwab and the Diabelli-Trio. the female speaker reads out an introduction and then recites the three verses of the song in between the five movements of the suite.

Übersetzung

Lalai. Schlaflied zum Wachwerden. Komponiert von Barbara Heller. 1936 -. Von Siegfried Schwab angeordnet. Für Sprecher, Flöte, Viola, Gitarre und Schlagzeug. Diese Ausgabe. ED 8619. Vokalmusik. Grade 4. Partitur und Stimmen. Komponiert 1995. 39 Seiten. Dauer 13 Minuten. Veröffentlicht von Schott Music. SD.49015514. ISBN 9790001115483. Diese Zusammensetzung wird basierend auf dem Song 'Lai, Lai, Lai "von einer Gruppe von Intellektuellen, die in Teheran im Jahr 1973 während der Herrschaft des Schahs hingerichtet wurden geschrieben. Ein Lied des Widerstandes, eine Mutter, ein Wiegenlied singt, um ihr Kind und erzählt, dass sein Vater wurde verhaftet und eingesperrt zeigt es. Barbara Heller komponierte dieses Stück im Jahr 1989 und widmete es allen iranischen Frauen. Ursprünglich für Violine und Klavier, hat es für kleines Ensemble arrangiert. Flute, Viola, Guitar, Percussion ad lib. von Sigi Schwab und der Diabelli-Trio. the female speaker reads out an introduction and then recites the three verses of the song in between the five movements of the suite.