Noten $12.00

Im Original

Festal Scenes.

Übersetzung

Festlich Szenen.

Im Original

Festal Scenes composed by Yasuhide Ito. For full orchestra. Grade 4.5. Full score. Duration 6 minutes, 16 seconds. Published by TRN Music Publisher. TU.OCFSFES1. Festal Scenes was originally composed for band in 1986 based on four folk songs from the Aomori Prefecture of Japan. Jongara-jamisen. a kind of Shamisen - a Japanese traditional guitar with 3 strings, its motif appearing at the beginning. , Hohai-bushi. sung like the Yodel, appears at bar 75 in the flute. , Tsugaruaiya- bushi. at bar 85 in the bassoon. and Nebuta-festival. its typical rhythm appearing at bar 125. The piece will be effective if Bass Drum is played with the thin bamboo sticks hitting like 'rim shot' from 125 to 150. Tebiragane. or called Chappa. is a very small cymbal or large antique cymbal like instrument. It is substituted by hitting at the center of a Suspended Cymbal with a stick. The original band version was commissioned by the Ominato Band of the Japan Maritime Self Defense Force in 1986. It received its premiere performance in Japan on October 28, 1986, under the direction of IWASHITA Shoji and received its American premiere at the American Bandmasters Association Convention in Knoxville, Tennessee, in 1987, by the University of Illinois Concert Band, James Keene, Conductor, with the composer serving as guest conductor. Since then, many bands including the United States Air Force Band and the Tokyo Kosei Wind Orchestra have performed this piece, and it is regarded as one of the most popular pieces of Ito.. This orchestral version was commissioned by Karasu-gawa Ongaku-Shudan Junior Orchestra. And its premiere performance was on July 26, 2000, under the direction of KODAMA Ken'ichi.

Übersetzung

Festlichen Szenen von Yasuhide Ito zusammen. Für großes Orchester. Grade 4,5. Partitur. Dauer 6 minutes, 16 seconds. Veröffentlicht von TRN Musikverlag. TU.OCFSFES1. Festlich Szenen wurde ursprünglich für die Band im Jahr 1986 auf vier Volkslieder aus der Präfektur Aomori in Japan zusammen. Jongara-jamisen. eine Art von Shamisen - zu Beginn ein japanischer traditionellen Gitarre mit drei Saiten, sein Motiv erscheinen. , Hohai-bushi. gesungen wie der Yodel, erscheint in der Bar 75 in der Flöte. , Tsugaruaiya-bushi. in der Bar 85 in der Fagott. und Nebuta-Festival. seinen typischen Rhythmus bei 125 bar erscheinen. Das Stück wird erst wirksam, wenn Bass Drum wird mit den dünnen Bambus-Sticks schlagen wie "Rim Shot" 125-150 gespielt. Tebiragane. oder genannt Chappa. ist ein sehr kleines Becken oder große antike Becken wie Instrument. Es wird durch das Drücken auf die Mitte einer Hängebecken mit einem Stock substituiert. Die ursprüngliche Band Version wurde von der Band des Ominato Japan Maritime Self Defense Force im Jahr 1986 in Auftrag. Er erhielt seine erste Premiere in Japan am 28. Oktober 1986 unter der Leitung von Iwashita Shoji und erhielt seine amerikanische Premiere in der American Bandmasters Verband Convention in Knoxville, Tennessee, im Jahre 1987, von der Universität von Illinois Concert Band, James Keene, Dirigent , mit der Komponist als Gastdirigent dienen. Seitdem haben sich viele Bands, darunter der United States Air Force Band und dem Tokyo Kosei Wind Orchestra dieses Stück durchgeführt, und es wird als eines der beliebtesten Stücke von Ito angesehen.. Diese Orchesterfassung wurde von Karasu-gawa Ongaku-Shudan Junior Orchestra. Und seine Uraufführung war am 26. Juli 2000 unter der Leitung von KODAMA Ken'ichi.