Noten $17.99

Im Original

Magic Fire. Richard Wagner. Piano Solo sheet music.

Übersetzung

Feuerzauber. Richard Wagner. Klavier Noten.

Im Original

Magic Fire. from "The Valkyrie". Concert Paraphrase. Composed by Richard Wagner. 1813-1883. Arranged by Wilhelm Ohmen. For piano. This edition. ED 21393. Saddle-stitch. Piano Music. Grade 4-5. 16 pages. Duration 5 minutes. Published by Schott Music. SD.49019343. ISBN 9790001187657. In the last scene of Wagner's opera 'The Valkyrie', Wotan, the father of the gods, punishes his daughter Brunnhilde for her disobedience. He wants to curse her to a deep sleep for her to be helplessly at the mercy of the first man who wakes her. At her pleading, he mitigates the punishment and instructs Loge, the God of Fire, to surround the sleeping woman with a ring of fire on her rock. Only the most fearless and freest hero. Siegfried. is to get through the fire and wake Brunnhilde as his bride. Here begins the concert paraphrase of Wilhelm Ohmen. As in a transcription, the musical sequence follows Wagner's score. The motifs and, throughout, the rich sonority of the orchestra, from the deep strings to the high woodwinds, are transferred to the piano with virtuoso idiomatic transfigurations, tremolos and arpeggios in the course of the arrangement. Virtuoso fireworks for the concert hall.

Übersetzung

Feuerzauber. von The Valkyrie. Konzert-Paraphrase. Komponiert von Richard Wagner. 1813-1883. Von Wilhelm Ohmen Arrangiert. Für Klavier. Diese Ausgabe. ED 21393. Sattelstich. Klaviermusik. Grade 4-5. 16 Seiten. Dauer 5 Minuten. Veröffentlicht von Schott Music. SD.49019343. ISBN 9790001187657. In der letzten Szene von Wagners Oper Die Walküre, Wotan, der Göttervater, straft seine Tochter Brünnhilde für ihren Ungehorsam. Er will sie zu einem tiefen Schlaf Fluch für sie, hilflos der ersten Mann, der sie weckt sein. Auf ihre Bitten, mildert er die Strafe und weist Loge, der Gott des Feuers, um die schlafende Frau mit einem Ring aus Feuer auf ihrem Felsen umgeben. Nur die furchtlose und freiesten Helden. Siegfried. ist es, durch das Feuer bekommen und wachen Brünnhilde als seine Braut. Hier beginnt die Konzertparaphrase von Wilhelm Ohmen. Wie in einer Transkription folgt die musikalische Sequenz Wagners Partitur. Die Motive und ganzen, die reiche Klangfülle des Orchesters, aus den tiefen Saiten zu den hohen Holzbläsern, auf dem Klavier mit virtuosen idiomatische Transfigurationen, Tremoli und Arpeggien im Laufe der Anordnung übertragen. Virtuoso Feuerwerk für den Konzertsaal.