Noten $208.95

Im Original

Fantasia per la Vita e la Morte. Bert Appermont. Grade 6.

Übersetzung

Fantasie für Leben und Tod. Bert Appermont. Grade 6.

Im Original

Fantasia per la Vita e la Morte composed by Bert Appermont. For Concert band. Concert works. Grade 6. Score and set of parts. Duration 0. 17. 10. Published by Beriato Music. BT.0608-1-339. Errata. The duration of Fantasia per la Vita e la Morte amounts to 17'10 and not 11'20 as mentioned on the CD The mystique surrounding life and death formed the starting point of this composition. I wanted to write a work without a story, mixed up in a kind of musical quest for a new world of sound, original rhythm sequences, melodies filled with suspense and distinct orchestral tones. The indirect cause was the birth of my first child which took place during this time, followed by the death of a close family member. At such a moment you experience just how close life and death are to each other, and despite one being the antithesis of the other, they are incredibly similar. Both radical events are passages into new worlds and have great emotional impact. Moreover, the work was commissioned by New Life, an orchestra that lost one of its musician in a plane crash, which also led me to believe that this approach would be appropriate. I would prefer not to comment on which passages in the composition concern life. birth. and which refer to death. It seems to me that it is more interesting to question traditional conceptions and leave it open for the listener. If you think that a passage is about birth, and this idea then shifts, it is this that raises fascinating questions, on both a musical and metaphysical level. Music is in an indirect but incredibly persuasive way in which to express the endless striving and seeking of mankind. Music can even touch eternity, as it were, and give us the feeling that we can transcend death. This endless search. and also longing. can be heard throughout the work. as much in the sound fields and accent shifts in the first part as in the enormous tension curves and compelling themes of the second part. The semi-tone functions in this way as a guide or something to hold on to, running through the whole work and upon which much of the musical material is based. Traces of profound love resound with quiet simplicity in the slow sections melodious solos, after which the work contemplates life and death one last time, muses upon joy and sadness, on the possibilities and limitations of people and on the why of all things. I would like to dedicate this work to my dearest daughter Paulientje, to Meterke and to Johan de Jong of the New Life orchestra. May it fare them well, here or in another dimension.

Übersetzung

Fantasia per la Vita e la Morte von Bert Appermont zusammen. Für Blasorchester. Konzert Werke. Grade 6. Partitur und Stimmensatz. Dauer 0. 17. 10. Veröffentlicht von Beriato Music. BT.0608-1-339. Errata. Die Dauer der Fantasia per la Vita e la Morte beträgt 17'10 und 11'20 nicht wie auf der CD Die Mystik umgibt Leben und Tod bildete den Ausgangspunkt dieser Zusammensetzung erwähnt. Wollte ich eine Arbeit ohne eine Geschichte, in einer Art musikalischer Suche nach einer neuen Klangwelt, original Rhythmus-Sequenzen gemischt, Melodien mit Spannung und verschiedene Orchestertönen gefüllt schreiben. Die indirekte Ursache war die Geburt meines ersten Kindes, die in dieser Zeit stattfand, gefolgt von dem Tod eines nahen Familienangehörigen. In einem solchen Augenblick erleben Sie, wie nahe Leben und Tod miteinander, und trotz eines davon das Gegenteil von dem anderen, unglaublich ähnlich sind. Beide Veranstaltungen sind radikale Durchgänge in neue Welten und haben große emotionale Wirkung. Darüber hinaus wurde die Arbeit von Neues Leben, ein Orchester, das eine seiner Musiker bei einem Flugzeugabsturz verloren, der auch führte mich zu glauben, dass dieser Ansatz angemessen wäre in Auftrag gegeben. Ich würde es vorziehen, sich nicht auf die in der Zusammensetzung betreffen Lebenspassagen Kommentar. Geburt. und die zum Tode beziehen. Es scheint mir, dass es interessanter zu traditionellen Vorstellungen in Frage zu stellen und lassen Sie sie offen für den Hörer. Wenn Sie denken, dass ein Durchgang ist etwa Geburt, und diese Idee dann verschiebt, ist es diese, die faszinierende Fragen aufwirft, sowohl auf eine musikalische und metaphysischen Ebene. Musik ist in einer indirekten, aber unglaublich überzeugende Art und Weise, um das endlose Streben zum Ausdruck bringen und die Suche der Menschheit. Musik kann einmal berühren Ewigkeit, wie es war, und geben uns das Gefühl, dass wir den Tod überwinden. Diese endlose Suche. und auch Sehnsucht. kann während der Arbeit zu hören. so viel in der Schallfelder und Akzentverschiebungen im ersten Teil, wie in den Kurven enorme Spannung und überzeugende Themen des zweiten Teils. Die semi-Ton-Funktionen auf diese Weise als Führung oder etwas zu halten, um, durch die ganze Arbeit und auf dem ein Großteil der musikalischen Materials ausgeführt wird auf der Grundlage. Die Spuren der tiefen Liebe erklingen mit ruhigen Einfachheit in den langsamen Abschnitten melodischen Soli, wonach die Arbeit betrachtet Leben und Tod ein letztes Mal, Musen auf Freude und Trauer, über die Möglichkeiten und Grenzen des Menschen und über das Warum der Dinge. Ich möchte diese Arbeit meine liebste Tochter Paulientje widmen, zu Meterke und Johan de Jong von der New Life Orchester. Kann es ergehen sie gut, hier oder in einer anderen Dimension.