Noten $33.94

Im Original

Ludwig Van Beethoven. Piano Concerto No.4 In G Op.58. Two-Piano Reduction. Sheet Music. Two Pianos. 2PF. Ludwig van Beethoven.

Übersetzung

Ludwig Van Beethoven. Klavierkonzert No.4 in G Op.58. Zwei Klavierauszug. Noten. Zwei Klaviere. 2PF. Ludwig van Beethoven.

Im Original

With numerous corrections. Piano reduction with a separate solo Piano part. The autograph to Beethoven ’s Piano Concerto No. 4 is lost. For every new edition which has appeared during the course of time there have been only two authentic sources to draw upon. the copyist’s manuscript of the score with Beethoven ’s own corrections and the first edition in parts from 1808 which was published in Vienna and which contains a few revisions dated after the aforementioned manuscript. Though no new sources have been available for this new edition, numerous editorial emendations which have prevailed in all previous editions. even Urtext editions. have now been corrected. Thus, this new Bärenreiter Urtext edition presents Beethoven ’s famous work in the clarity which it deserves.

Übersetzung

Mit zahlreichen Korrekturen. Klavierauszug mit separatem solo Klavier Teil. Das Autograph Beethovens 4. Klavierkonzert ist verloren. Für jede neue Ausgabe, die im Laufe der Zeit erschienen ist, gab es nur zwei authentischen Quellen zurückgreifen. der Kopistenabschrift der Partitur mit Beethovens eigene Korrekturen und der ersten Ausgabe in Teilen aus dem Jahr 1808, die in Wien veröffentlicht wurde und die enthält einige Änderungen nach der oben genannten Handschrift datiert. Obwohl keine neuen Quellen für diese neue Ausgabe zur Verfügung gestanden, die zahlreiche redaktionelle Emendationen in allen früheren Ausgaben durchgesetzt haben. sogar Urtext-Ausgaben. wurden nun behoben. Somit stellt diese neue Bärenreiter Urtext-Ausgabe Beethovens berühmtes Werk in der Klarheit, die es verdient.