Noten $11.84

Im Original

Antonio Vivaldi. Gloria RV 589 - SSAA. Vocal Score. Sheet Music. Choral, Piano Accompaniment, SSAA. CHOR. PFA. SSAA. Antonio Vivaldi.

Übersetzung

Antonio Vivaldi. Gloria RV 589 - SSAA. Vocal Score. Noten. Choral, Piano Accompaniment, SSAA. CHOR. PFA. SSAA. Antonio Vivaldi.

Im Original

The “Gloria” RV 589 is one of Vivaldi’s most popular compositions today and one of the most regularly performed sacred vocal works from the Baroque era. The work was, in all probability, composed around 1716 during Vivaldi’s time at the Ospedale della Pietà, an orphanage for girls in Venice. Although Vivaldi’s “Gloria”. BA 8953. was written for solo voices and mixed choir, it is likely that it was performed at the girls’ orphanage with female voices only. Taking this into account, Malcolm Bruno’s careful arrangement for choir SSAA is of some relevance. The work, when set for female voices or children’s choir, remains a true masterpiece. The “Kyrie” RV 587. BA 8954. for two choirs and two string ensembles, as arranged here for female choir, displays its own charm. It can be performed together with the Gloria as a type of short mass. Both arrangements are based on the recently published Urtext editions of these works. The piano reductions by editor Malcolm Bruno are easy to play and preserve the character of the works. Effective arrangements for female choir. Forewords in English and German. Straightforward, idiomatic piano reductions. Kyrie and Gloria can be combined for performance. The orchestral parts for the original SATB version can be used for the performance of these arrangements.

Übersetzung

Das "Gloria" RV 589 ist einer von Vivaldis populärsten Kompositionen heute und einer der regelmäßig durchgeführt geistlichen Vokalwerken aus dem Barock. Die Arbeit war, aller Wahrscheinlichkeit nach um 1716 komponiert während Vivaldis Zeit am Ospedale della Pietà, ein Waisenhaus für Mädchen in Venedig. Obwohl Vivaldis "Gloria". BA 8953. wurde für Solostimmen und gemischten Chor geschrieben, ist es wahrscheinlich, dass es bei Waisenhaus der Mädchen nur mit Frauenstimmen durchgeführt. Wenn man dies berücksichtigt, ist von einiger Bedeutung Malcolm Bruno sorgfältige Bearbeitung für Chor SSAA. Die Arbeit, wenn für Frauenstimmen oder Kinderchor gesetzt, bleibt ein wahres Meisterwerk. Das "Kyrie" RV 587. BA 8954. für zwei Chöre und zwei Streicherensembles, wie hier für Frauenchor angeordnet, zeigt seinen eigenen Charme. Es kann zusammen mit dem Gloria als eine Art Kurz Masse durchgeführt werden. Beide Anordnungen basieren auf den kürzlich veröffentlichten Urtext-Ausgaben der Werke basiert. Die Klavierauszüge von Editor Malcolm Bruno sind einfach zu spielen und zu bewahren den Charakter der Arbeiten. Wirksame Regelungen für Frauenchor. Vorwort in Deutsch und Englisch. Einfache, idiomatischen Klavierauszüge. Kyrie und Gloria für Leistung kombiniert werden. Die Orchesterstimmen für die ursprüngliche SATB Version kann für die Erfüllung dieser Vereinbarungen verwendet werden.