Noten $26.76

Im Original

Giacomo Puccini. Madama Butterfly. Vocal Score. - Schirmer Edition. Sheet Music. Opera. OPERA. Giacomo Puccini. --.

Übersetzung

Giacomo Puccini. Madama Butterfly. Vocal Score. - Schirmer Edition. Noten. Oper. OPERA. Giacomo Puccini. --.

Im Original

Giacomo Puccini furthered his reputation as one of the leading figures in Italian opera when he composed one of the world's most popular operas, 'Madame Butterfly' to a libretto by Luigi Illica and Giuseppe Giacosa based on the book by John L. Long and the drama by David Belasco. The inspiration for the plot came from an American play by David Belasco, which captured the composer's immediate interest when he saw it in London. Based on the heartbreak of Madama Butterfly, a 15-year-old Japanese girl, who abandons her people and her religion in a marriage to Pinkerton, a United States Naval Lieutenant, and in a conversion to Christianity, the work undoubtedly had greater meaning to its American audiences following the occupation of U.S. troops in Asia, during the mid- and late-twentieth century. The story of 'Madame Butterfly' also recently inspired Boubill and Schonberg's musical 'Miss Saigon'. This is the Schirmer edition of the Vocal Score in the original Italian with an English translation by John Gutman.

Übersetzung

Giacomo Puccini förderte seinen Ruf als einer der führenden Persönlichkeiten in der italienischen Oper, als er zusammen eine der weltweit populärsten Opern, "Madame Butterfly" nach einem Libretto von Luigi Illica und Giuseppe Giacosa nach dem Buch von John L. Lang und dem Drama von David Belasco. Die Inspiration für das Grundstück wurde von einer amerikanischen Theaterstück von David Belasco, die unmittelbares Interesse des Komponisten eingefangen, als er in London sah es. Auf der Grundlage der Herzschmerz von Madama Butterfly, eine 15-jährige Japanerin, die ihr Volk und ihre Religion aufgibt in einer Ehe mit Pinkerton, ein Staatmarineleutnant, und in einem Übertritt zum Christentum hatte die Arbeit zweifellos größere Bedeutung zu ihre amerikanischen Publikum nach der Besetzung der US-Truppen in Asien, im mittleren und späten zwanzigsten Jahrhunderts. Die Geschichte von "Madame Butterfly" auch vor kurzem inspiriert Boubill und Schönbergs Musical "Miss Saigon". This is the Schirmer edition of the Vocal Score in the original Italian with an English translation by John Gutman.