Noten $15.71

Im Original

Edward Gregson. Serenata Notturna. Cello. Piano. Sheet Music. Cello. Piano Accompaniment. VLC. PFA. Edward Gregson.

Übersetzung

Edward Gregson. Serenade. Cello. Plan. Noten. Cello. Klavier-Begleitung. VLC. PFA. Edward Gregson.

Im Original

"As the title suggests, my Serenata Notturna evokes the atmosphere of night music. Following a reflective opening where the pitch development outlines a twelve-note series, the music gradually becomes more agitated, developing into a kind of danse macabre, eventually reaching a powerful climax. The music then subsides into a much more tranquil atmosphere and the previous dissonant material transposes itself into a simple melody. like a lullaby. , uttered by the cello, the outline of which, both melodically and in terms of the accompaniment figuration, has already been present in the piece since the beginning. Thus, the turmoil of the first part of the work becomes transfigured into something much more peaceful - hence the quotation that prefaces the score. 'out of darkness cometh light'. Edward Gregson.

Übersetzung

"Wie der Titel andeutet, mein Serenata Notturna erinnert an die Atmosphäre von Nachtmusik. Nach einer reflektierenden Öffnung, wo die Teilung Entwicklung skizziert eine Zwölftonreihe, allmählich die Musik aufgeregter, entwickelt sich zu einer Art Totentanz und erreichte schließlich eine mächtige Höhepunkt. Die Musik nachlässt dann in eine sehr viel ruhige Atmosphäre und die vorherige dissonant Material transponiert sich in eine einfache Melodie. wie ein Wiegenlied. , uttered by the cello, the outline of which, both melodically and in terms of the accompaniment figuration, has already been present in the piece since the beginning. Damit das Zitat, das die Partitur vorangestellt ist - Damit wird die Wirren der erste Teil der Arbeit in etwas viel ruhiger verklärt. 'out of darkness cometh light'. Edward Gregson.