Noten $26.76

Im Original

Brazilian Mandolin. Sheet Music, CD. Mandolin. MAND.

Übersetzung

Brasilianische Mandoline. Notenbuch, CD. Mandoline. MAND.

Im Original

The mandolin was brought to Brazil by Portuguese colonists in the 15th and 16th centuries, and eventually worked its way into traditional Brazilian music. The principal aim of this book is to present an overview of the several faces of the mandolin in Brazil. In this book's eighteen progressively arranged character studies, the mandolin student will find, besides a great number of aspects of the idiomatic technique of the instrument. , changes of fingering positions, double stops, tremolos, arpeggios, legatos, chords, etc. , no less than fourteen different styles. All of the pieces are presented first in notation only as mandolin. guitar duets, followed by the mandolin part repeated with tablature.

Übersetzung

Die Mandoline wurde vom portugiesischen Kolonisten im 15. und 16. Jahrhundert nach Brasilien gebracht, und schließlich arbeitete sich in die traditionelle brasilianische Musik. Das Hauptziel dieses Buches ist es, einen Überblick über die verschiedenen Gesichter der Mandoline in Brasilien zu präsentieren. In achtzehn progressiv angeordnet Charakterstudien dieses Buches, werden Studenten die Mandoline finden Sie neben einer großen Anzahl von Aspekten der idiomatischen Technik des Instruments. , Änderungen der Fingerpositionen, Doppelgriffe, Tremoli, Arpeggien, Legatos, Akkorde, etc. Nicht weniger als vierzehn verschiedene Arten. Alle Stücke werden zunächst in Notation nur als Mandoline präsentiert. Gitarrenduette, gefolgt von der Mandoline Teil mit Tabulatur wiederholt.