Instrumente
Ensemblen
Oper
Komponisten
Performers

Noten $34.84

Im Original

Poul Ruders. Dreamland. Score. Sheet Music. Soprano. Clarinet. String Quartet. SOP. CLT. STR QUARTET. Poul Ruders.

Übersetzung

Poul Ruders. Dreamland. Partitur. Noten. Sopran. Klarinette. Streichquartett. SOP. CLT. STR QUARTET. Poul Ruders.

Im Original

Parts WH31171A.. Preface. Programme Note. When looking for an interpretation on the internet of Edgar Allan Poes DREAMLAND, it turns out that there are as many interpretations as there are interpreters. Some believe it is the mad hallucinations of a drug addict. could be Poe himself. , others see it as Poes equivalent of Dantes INFERNO – a tale from the Underworld. One thing is certain, though. DREAMLAND is a ”fantasy”, the vision of a dreamvoyager arriving at and staying in a mythical location beyond and between space and time, a place of strange majesty and surreal spectacles, such as. “Mountains toppling evermore into seas without a shore”. At the same time it is a “peaceful, soothing region” – a mystical ”wonderland” not unlike the fabled Eldorado, whichis mentioned in the poem. Poe biographer Arthur Hobson Quinn called it “one of Poes finest creations”,with each phrase contributing to one effect. a human traveler wandering betweenlife and death. DREAMLAND first appeared in print in America in the June 1844 issue of Grahams Magazine, and was subsequently published in a June 1845 edition of The Broadway Journal. Poul Ruders, July 2010.

Übersetzung

Parts WH31171A.. Vorwort. Hinweis Programm. Bei der Suche nach einer Interpretation im Internet von Edgar Allan Poes DREAMLAND, stellt sich heraus, dass es so viele Interpretationen wie es Dolmetscher. Einige glauben, es ist die verrückten Halluzinationen eines Drogensüchtigen. könnte Poe selbst sein. , Andere sehen es als Poes Äquivalent von Dantes Inferno - eine Geschichte aus der Unterwelt. Eines ist sicher, wenn auch. DREAMLAND ist eine "Fantasie", die Vision einer dreamvoyager ankommen und wohnen in einem mythischen Ort über und zwischen Raum und Zeit, ein Ort der seltsamen Majestät und surrealen Schauspiele, wie zum Beispiel. "Berge stürzen in Ewigkeit in Meere ohne Ufer". At the same time it is a “peaceful, soothing region” – a mystical ”wonderland” not unlike the fabled Eldorado, whichis mentioned in the poem. Poe Biograph Arthur Hobson Quinn nannte es "eine der schönsten Schöpfungen Poes", mit jedem Begriff eine Wirkung beitragen. a human traveler wandering betweenlife and death. DREAMLAND erschien erstmals im Druck in Amerika im Juni 1844 Ausgabe von Grahams Magazine, und wurde in der Folge in einer Juni 1845 Ausgabe von The Broadway Blatt veröffentlicht. Poul Ruders, Juli 2010.