Noten $4.34

Im Original

Geoffrey Burgon. Now, As She Long Aspired. Sheet Music. SATB. SATB. Geoffrey Burgon.

Übersetzung

Geoffrey Burgon. Now, As She Long Aspired. Noten. SATB. SATB. Geoffrey Burgon.

Im Original

Taken from Songs Between The Soul And The Bridegroom. Canciones entre el alma y el esposo is a poem consisting of forty verses. Having previously set two sections of it as separate a cappella choruses and one for two countertenors and strings, I've long wanted to make a complete setting of the work and, by arranging the countertenor piece for a cappella chorus and setting the remaining verses as two more anthems for the same forces, I've completed the task. The five pieces can of course still be performed separately, or brought together as a twenty-five minute setting of Roy Campbell's translation from the original Spanish of this vivid and intense poem. Geoffrey Burgon, May 2008.

Übersetzung

Von Songs zwischen der Seele und der Bräutigam genommen. Songs zwischen der Seele und der Mann ist ein Gedicht besteht aus vierzig Verse. Nachdem zuvor eingestellten beiden Abschnitte als getrennte A-cappella-Chöre und eine für zwei Countertenöre und Streicher, ich habe lange wollte eine komplette Einstellung der Arbeit zu machen und durch Anordnen des Counter Stück für Chor a cappella und Setzen der Rest-Verse zwei Hymnen für die gleichen Kräfte, ich habe die Aufgabe erledigt. Die fünf Stücke können natürlich weiterhin getrennt durchgeführt werden, oder zusammen als 25 Minuten Einstellung von Roy Campbell Übersetzungen aus dem Spanischen von dieser lebendigen und intensiven Gedicht gebracht. Geoffrey Burgon, Mai 2008.