Noten $43.41

Im Original

Antonio Salieri. Prima La Musica E Poi Le Parole. Vocal Score. Sheet Music. Opera. OPERA. Antonio Salieri.

Übersetzung

Antonio Salieri. Bevor die Musik und dann die Wörter. Vocal Score. Noten. Oper. OPERA. Antonio Salieri.

Im Original

Paperback vocal score for Antonio Salieri 's Prima La Musica E Poi Le Parole. A memorable musical competition commissioned by the Emperor Joseph II took place on 7 February 1786 as part of a festival in the orangery of the Schönbrunn palace. A German Singspiel ensemble performed Mozart’s Schauspieldirektor whilst Antonio Salieri ’s Prima La Musica E Poi Le Parole was performed by the Italian court singers and musicians. This charming opera satire belongs to the genre of 'metamelodramma' in which the opera itself becomes the subject of the action. The people who are part of an opera production, for example the librettist, composer and prima donna, appear as characters on the stage and are presented in a humorous self-reflection. In this ‘theatre about theatre’ Salieri parodies the music from Giuseppe Sarti’s Giulio Sabino in his insert arias, thus playing on the music which was totally familiar with the audience of the time. By reflecting on the musical-dramatic style of that period and discussing whether the word or the music should take priority, this masterpiece is considered to be an early forerunner to Richard Strauss' Capriccio.

Übersetzung

Taschenbuch Klavierauszug für Antonio Salieri erste Musik und dann die Wörter. Eine unvergessliche Musikwettbewerb der Kaiser Joseph II in Auftrag gegeben in der Orangerie des Schlosses Schönbrunn fand am 7. Februar 1786 im Rahmen eines Festivals. Ein deutsches Ensemble Mozarts Singspiel Schauspieldirektor Während Antonio Salieri erste Musik und dann die Worte von den italienischen Gericht Sängern und Musikern. Das charmante Opernsatire gehört zum Genre der 'metamelodramma', in der die Oper selbst wird zum Gegenstand der Klage. Die Menschen, die Teil einer Opernproduktion sind beispielsweise der Textdichter, Komponisten und Primadonna erscheinen als Figuren auf der Bühne und in einer humorvollen Selbstreflexion vorgestellt. In diesem "Theater zu Theater" Salieri parodiert die Musik von Giuseppe Sarti Giulio Sabino in seinem Einsatz Arien, so spielen die Musik, die völlig vertraut mit dem Publikum der Zeit war,. Durch die Reflexion über die musikalisch-dramatischen Stil der damaligen Zeit und diskutieren, ob das Wort oder die Musik sollte im Vordergrund stehen, wird dieses Meisterwerk als ein früher Vorläufer zu Richard Strauss 'Capriccio sein.