Noten $23.60

Im Original

The Art Of French Song Volume 1. High Voice. Sheet Music. High Voice. Piano Accompaniment. HIGH VCE. PFA.

Übersetzung

The Art Of Französisch Song Volume 1. Hohe Stimme. Noten. Hohe Stimme. Klavier-Begleitung. HOCH VCE. PFA.

Im Original

Those interested in French music have often had reason to be grateful to Roger Nichols. his writings on Debussy, Ravel, Messiaen and Poulenc are indispensable to the music lover. Nichols now turns his attentions to the mélodie, where it is his mission to encourage singers to explore beyond the well-trodden paths of French song. In these two anthologies he does not ignore masterpieces by composers of the stature of Fauré and Duparc, but sets them alongside music - almost impossible to find elsewhere in print - by such under-estimated figures as Reber, Viardot, Massé and Paladilhe. Even the more celebrated songs are often not easily found in practical editions, which makes this selection an ideal starting point for wider exploration. In each of these volumes the songs appear in the chronological order of their composer's birth, but Nichols somehow contrives a line-up of music which seems delightfully arbitrary at the same time as carefully designed to enrich everyone's understanding of the mélodie. The books also contain a remarkable amount of scholarship, lightly worn and pithily expressed. As well as complete translations of the songs, there is a useful and concise introduction on singing in French, together with an illuminating historical note and critical commentary. and Nichols gives full due to the poets who were of crucial importance in the development of the mélodie tradition. Complete with translations and guidance on pronunciation. Niedermeyer Le Lac. Meditation poétique. Berlioz Absence. Gounod Ô ma belle Rebelle. Viardot Fleur desséchée. Franck S'il est un charmant gazon. Massé Consolation. Lalo Ballade à la lune. Saint-Saëns La sérénité. Delibes Chanson espagnole. Bizet Pastorale. Massenet Nuit d'Espagne. Chabrier L'île heureuse. Paladilhe Sérénité de la nuit. Fauré Lydia. Fauré Après un rêve. Duparc Extase. Chausson Le colibri. Debussy Mandoline. Debussy C'est l'extase langoureuse. Satie Daphénéo. Satie Spleen. Séverac Ma poupée chérie. Dupont Chanson des noisettes. Poulenc La Grenouillère.

Übersetzung

Wer daran interessiert ist Französisch Musik haben oft Grund, dankbar zu Roger Nichols zu sein. seine Schriften über Debussy, Ravel, Messiaen und Poulenc sind unverzichtbar, um den Musik-Liebhaber. Nichols wendet sich nun seine Aufmerksamkeit auf die mélodie, wo es sich zur Aufgabe, Sänger zu ermutigen, über die ausgetretenen Pfade der Französisch Lied erkunden. In diesen beiden Anthologien hat er nicht ignorieren Meisterwerke von Komponisten der Statur von Fauré und Duparc, sondern setzt sie neben Musik - fast unmöglich, an anderer Stelle in Druck finden - durch solche unterschätzt Zahlen wie Reber, Viardot, Massé und Paladilhe. Selbst die berühmten Lieder werden oft nicht leicht in praktischen Ausgaben gefunden, die diese Auswahl für breitere Exploration ist ein idealer Ausgangspunkt,. In jedem dieser Bände erscheinen die Songs in der Reihenfolge der Geburt ihres Komponisten, aber Nichols irgendwie fertig bringt ein Line-up der Musik, die zur gleichen Zeit wie sorgfältig entworfen herrlich willkürlich scheint jedermanns Verständnis der mélodie bereichern. Die Bücher, eine beachtliche Menge an Stipendium enthalten, leicht getragen und prägnant zum Ausdruck. Sowie komplette Übersetzungen der Lieder gibt es eine nützliche und präzise Einführung in Singen in Französisch, zusammen mit einer Beleuchtungs historische Kenntnis und Kritischer Bericht. Nichols und gibt die volle Aufgrund der Dichter, die von entscheidender Bedeutung für die Entwicklung des mélodie Tradition waren. Komplett mit Übersetzungen und Anleitung zur Aussprache. Niedermeyer See. Poetische Meditation. Berlioz Abwesenheit. Gounod O mein schönes Rebel. Viardot getrocknete Blumen. Franck Wenn es einen schöne Gras. Massé Consolation. Lalo der Mond Ballade. Saint-Saëns Serenity. Delibes spanische Lieder. Pastorale Bizet. Massenet Nacht von Spanien. Chabrier Die glückliche Insel. Paladilhe Serenity Nacht. Fauré Lydia. Fauré Nach einem Traum. Duparc Ecstasy. Chausson Hummingbird. Debussy Mandoline. Debussy Es ist languorous Ekstase. Satie Daphénéo. Satie Spleen. Séverac Liebling Puppe. Dupont Lied Haselnüsse. Poulencs Romper.