Noten

Im Original

Ravel, Maurice. L'enfant et les sortilèges. For Piano solo (Branga = Garban). Foxtrot "Keng-ça-fou, mah-jong" (No.7). Arrangements and Transcriptions. Solo voices. Choruses (SATB. Children) + 2 Flutes. Piccolo. 2 Oboes. Cor Anglais. Tenor Clarinet (E). 2 Clarinets. Bass Clarinet. 2 Bassoons. Contrabassoon. 4 Horns (F). 3 Trumpets (C). 3 Trombooes. Tuba. 2 Timpani. Miniature Timpani (D). Triangle. Tambourine. Cymbals. Bass Drum. Tam-tam. Whip. Rachet. Cheese Grater. Woodblock. Wind Machine (Eoliphone). Crotales. Slide Flute (Flûte á coulisse). Xylophone. Celesta. Harp. Piano (or Luthéal). Violins I. Violins II. Violas. Cellos. Double Basses. Modern.

Übersetzung

Ravel, Maurice. Das Kind und die Spells. Für Klavier solo (Brang \u003d Garban). Foxtrot "Keng-Ca-fou, Mah-Jong" (Nr. 7). Bearbeitungen und Transkriptionen. Voices Nur. Chöre (SATB. Kinder) + 2 Flöten. Pikkolo. 2 Oboen. Englisch Horn. Tenor Klarinette (E). 2 Klarinetten. Bass-Klarinette. 2 Fagotte. Kontrafagott. 4 Hörner (F). 3 Trompeten (C). 3 Trombooes. Tuba. 2 Pauken. Thumbnails Pauke (D). Dreieck. Tambourin. Cymbals. Bass Drum. Tam-tam. Peitsche. Rachet. Käsereibe. Holzschnitt. Wind Machine (Eoliphone). Klapperschlangen. Slide Flute (Querflöte Folie). Xylophon. Celesta. Harfe. Klavier (oder Luthéal). Violinen I. Violinen II. Violen. Celli. Double Bass. Modern.