Noten

Im Original

Boehe, Ernst. Aus Odysseus' Fahrten, Op.6. part 1: Piccolo. 3 flutes. 3 oboes. English horn. E clarinet. 2 B clarinets. bass clarinet. 3 bassoons. contrabassoon. 6 horns. 4 trumpets. 3 trombones. bass tuba. timpani. bass drum. side drum. cymbals. triangle. tamtam. 2 harps. strings. backstage: 2 horns in F. 1 trumpet in C.part 2: Piccolo. 3 flutes. 3 oboes. English horn. 3 clarinets in A. bass clarinet in A. 3 bassoons. contrabassoon. 6 horns. 4 trumpets. 3 trombones. bass tuba. timpani. triangle. cymbals. bass drum. 2 harps. stringspart 3: 2 Piccolos. 2 flutes. 3 oboes. English horn. E clarinet. 2 B clarinets. bass clarinet in B. 3 bassoons. contrabassoon. 6 horns. 4 trumpets. 3 trombones. bass tuba. timpani. bass drum. tamtam. 2 harps. strings.part 4: Piccolo. 3 flutes. 3 oboes. English horn. 3 clarinets. bass clarinet. 3 bassoons. contrabassoon. 6 horns. 4 trumpets. bass trumpet in B. 3 trombones. bass tuba. 2 timpani (1 with 4 drums. 1 with 2). glockenspiel. triangle. small military drum. deep tenor drum. cymbals. bass drum. tamtam. 2 harps. strings. Each of the four parts requires a large string section. with 16 first and 16 second violins. 12 violas. 12 cellos. and 8 contrabasses.. Romantic. Symphonic poems. For orchestra. Scores featuring the orchestra.

Übersetzung

Boehe, Ernst. Aus Odysseus' Fahrten, Op.6. Teil 1: Kleine. 3 Flöten. 3 Oboen. Englisch Horn. E Klarinette. 2 B-Klarinetten. Bassklarinette. 3 Fagotte. Kontrafagott. 6 Hörner. 4 Trompeten. 3 Posaunen. Basstuba. Pauke. Bass-Drum. kleine Trommel. Becken. Dreieck. tam-tam. 2 Harfen. Saiten. backstage: 2 Hörner in F. 1 Trompete in C.part 2: Piccolo. 3 Flöten. 3 Oboen. Englisch Horn. 3 Klarinetten in A. Bassklarinette in A. 3 Fagotte. Kontrafagott. 6 Hörner. 4 Trompeten. 3 Posaunen. Basstuba. Pauke. Dreieck. Becken. Bass-Drum. 2 Harfen. stringspart 3: 2 Piccolos. 2 Flöten. 3 Oboen. Englisch Horn. E Klarinette. 2 B-Klarinetten. Bassklarinette in B. 3 Fagotte. Kontrafagott. 6 Hörner. 4 Trompeten. 3 Posaunen. Basstuba. Pauke. Bass-Drum. tam-tam. 2 Harfen. strings.part 4: Piccolo. 3 Flöten. 3 Oboen. Englisch Horn. 3 Klarinetten. Bassklarinette. 3 Fagotte. Kontrafagott. 6 Hörner. 4 Trompeten. Basstrompete in B. 3 Posaunen. Basstuba. 2 Pauken (1 mit 4 Trommeln. 1 mit 2). glockenspiel. Dreieck. kleine militärische Trommel. tiefe Tenor Trommel. Becken. Bass-Drum. tam-tam. 2 Harfen. Saiten. Jeder der vier Teile erfordert eine große Streicher. mit 16 erste und 16 zweite Geigen. 12 Bratschen. 12 Celli. und 8 Kontrabässen.. Romantische. Symphonische Dichtungen. Für Orchester. Scores mit dem Orchester.