Songtexte: Guru. Jazzmatazz Volume 1. Le Bien, Le Mal.

(feat. MC Solaar)

[Guru]
It's...
Chorus:]
[Guru] The good, the bad.
[MC Solaar] Le bien, le mal.
[Guru] The good, the bad.
[MC Solaar] Le bien, le mal.

[MC Solaar]

Il etait vraisemblable que tout les faux semblants
De la farce humanitaire aboutiraient au neant
C'est une boule a facette comme dans les discotheques
Ca reflete a la lumiere mais sans elle ( fuh ) du vent
J'aime les images fortes car je suis comme toi
Le poids des mots et le choc des photos...

[Guru]

....hey yo it's time to get up
Want to change the world cause I'm fed up
Who can expose the world that's been goin' run
The people die and the street still
In every city , like the kids may be ill
I live in Brooklyn , my boys is all over
Never ran the world and you know that I know that

[Guru]
It's...
Chorus:]
[Guru] The good, the bad.
[MC Solaar] Le bien, le mal.
[Guru] The good, the bad.
[MC Solaar] Le bien, le mal.

[MC Solaar]

L'homme , qui tend le microphone , se nomme Solaar ,
Maitre de la rime roi accompagne de bombarse et de gangstar
A Paris en France , comme dans la Rome Antique ,
Imite le maitre , m'appellent maitre comme Spartacus
M'imitent qui nient naitre qu'avec des intellectes qu'a des kilometres

( It's yo turn Guru )

[Guru]

Crazy madness , it's all I see out my window
It doesn't matter who is frightening yo
I ain't no tired , but slavery is still in a fact
I haven' a Jack , a smack for the eight free year
I make a bad , and feel don't like the truth down
Yo , even I rule without a doubt

[Guru]
And it's...
Chorus:]
[Guru] The good, the bad.
[MC Solaar] Le bien, le mal.
[Guru] The good, the bad.
[MC Solaar] Le bien, le mal.

[MC Solaar]

C'est le monde des affaires , OPA sur la misere
Le reel me nargue , tralalalalere
L'air de rien je doute de l'existence des Dieux
De l'existence du mieux , dans un lieu plus pieux
Alors je prends de l'avance , en prenant du recul
car prendre du recul , c'est prendre de l'elan

[Guru]

I come in peace , but it's not to tryna friends so ,
I gotta let'em know , gotta let'em know ,
These ain't no game pod , cause you can round on then ,
Where bullet to the hell from the passage ledge
I'm like your menthor , and this is for your benefit
So give the noise cause the rude boys ain't have it

[Guru]
It's...
Chorus:]
[Guru] The good, the bad.
[MC Solaar] Le bien, le mal.
[Guru] The good, the bad.
[MC Solaar] Le bien, le mal.

[MC Solaar]

En prophete de la fete,
Je suis contre ceux qui fetent la defaite de la fete.
Alors faites, attention, cette recette,
Intercepte [de l'adepte] trouble fete,
Et le son , domine la situation ,
Le bien et le mal , situation critique ,
Omettre la politique est ta technique
ok man tout s'explique

[Guru]

Yeah , my men MC Solaar
In the house , in the house of Guru
Louche, Blackjack, The Mack, Terry, Ramses, The City Emcees,
[...], Men at Large, Strife, Regious, Bouillabase, Le [...]
[...] and their whole entire crew
You know what I'm sayin'?
Taking no shorts in 1993.
Peace, it's the good and the bad, and I'm out.

(Merci a Marius pour cettes corrections)