Songtexte: Quartetto Cetra. Otras Canciones. No, Monsieur.
:
(Non Monsieur)
Lyrics/Music: Zanotti/Hubert Giraud
Disk: 1965 - No, Monsieur/Sette piccole streghe [single] [Polydor NH 54714]
[Bla bla bla bla bla, bla bla bla, bla bla bla, bla bla]
No, no Monsieur, e proprio inutile parlar
[Bla bla bla bla bla, bla bla bla, bla bla bla, bla bla]
No, no Monsieur, lei non mi deve importunar
[Bla bla bla bla bla]
No Monsieur [ah ah], io non l'ho vista mai [ah ah]
No Monsieur [ah ah], lei mi importuna assai [ah ah]
No Monsieur [ah ah], non mi ricordo mai [ah ah]
Se dico si vuol dire si, se dico no vuol dire no no no
No Monsieur, inutile parlar [daga-daga-da]
No Monsieur, inutile tentar [daga-daga-da]
E percio, mi lasci attraversar [ah!]
Perche non ho nessuna voglia di scherzar!
[Bla bla bla bla bla, bla bla bla, bla bla bla, bla bla]
No Monsieur, e proprio inutile parlar
[Bla bla bla bla bla, bla bla bla, bla bla bla, bla bla]
Io direi si se fosse si, ma dico no perche no no no no no
No Monsieur [ye ye ye ye ye] noi non ballammo mai [ye ye ye ye ye]
Ne a Saint-Tropez [ye ye ye ye ye] e neanche in Paraguay [ye ye ye ye ye]
In quei di [ye ye ye ye ye] vivevo in Uruguay [ye ye ye ye ye]
E quindi se vivevo la come facevo ad esser qua no no no
No Monsieur [ye-ye ye-ye] io non mi sbaglio mai
No Monsieur [ye-ye ye-ye] ho gia parlato assai [ye-ye ye-ye]
Fatto sta [ye-ye ye-ye] che non l'ho vista mai [ye-ye ye-ye]
E stia sicuro che mai piu l'incontrero
[Bla bla bla bla bla, bla bla bla, bla bla bla, bla bla]
No Monsieur, e proprio inutile parlar
[Bla bla bla bla bla, bla bla bla, bla bla bla, bla bla]
Se dico si vuol dire si, se dico no vuol dire no no no
No Monsieur [signorina...], non mi commuovo mai [oh che peccato!]
Anche se [mi dica...] mi parla gia d'amor [e chi ha parlato!]
No Monsieur [sono qua!] non ho sorriso ancor [con quella bocca?]
Ed ora mi lasci partir non mi trattenga, d'altra parte forse
Lei sapra [che cosa] che spesso vengo qua [e gia e gia]
Ogni di [mais oui!] da sola a passeggiar [ticheticheta]
Dalle tre [embe] fin'all'ora del te [che c'e?]
Mai io non so Monsieur che cosa vuol da me
[Bla bla bla bla bla, bla bla bla, bla bla bla, bla bla]
No no merci Monsieur, si tolga via di qui
[Bla bla bla bla bla, bla bla bla, bla bla bla, bla bla]
Forse che si, forse che no, forse che si [dica, dica si]
Non si sa mai, non si sa mai, non si sa mai [dica, dica si]
No no Monsieur, au revoir... e chi lo sa [ahaaa...]
(Thanks to Luigi for these lyrics)
(Non Monsieur)
Lyrics/Music: Zanotti/Hubert Giraud
Disk: 1965 - No, Monsieur/Sette piccole streghe [single] [Polydor NH 54714]
[Bla bla bla bla bla, bla bla bla, bla bla bla, bla bla]
No, no Monsieur, e proprio inutile parlar
[Bla bla bla bla bla, bla bla bla, bla bla bla, bla bla]
No, no Monsieur, lei non mi deve importunar
[Bla bla bla bla bla]
No Monsieur [ah ah], io non l'ho vista mai [ah ah]
No Monsieur [ah ah], lei mi importuna assai [ah ah]
No Monsieur [ah ah], non mi ricordo mai [ah ah]
Se dico si vuol dire si, se dico no vuol dire no no no
No Monsieur, inutile parlar [daga-daga-da]
No Monsieur, inutile tentar [daga-daga-da]
E percio, mi lasci attraversar [ah!]
Perche non ho nessuna voglia di scherzar!
[Bla bla bla bla bla, bla bla bla, bla bla bla, bla bla]
No Monsieur, e proprio inutile parlar
[Bla bla bla bla bla, bla bla bla, bla bla bla, bla bla]
Io direi si se fosse si, ma dico no perche no no no no no
No Monsieur [ye ye ye ye ye] noi non ballammo mai [ye ye ye ye ye]
Ne a Saint-Tropez [ye ye ye ye ye] e neanche in Paraguay [ye ye ye ye ye]
In quei di [ye ye ye ye ye] vivevo in Uruguay [ye ye ye ye ye]
E quindi se vivevo la come facevo ad esser qua no no no
No Monsieur [ye-ye ye-ye] io non mi sbaglio mai
No Monsieur [ye-ye ye-ye] ho gia parlato assai [ye-ye ye-ye]
Fatto sta [ye-ye ye-ye] che non l'ho vista mai [ye-ye ye-ye]
E stia sicuro che mai piu l'incontrero
[Bla bla bla bla bla, bla bla bla, bla bla bla, bla bla]
No Monsieur, e proprio inutile parlar
[Bla bla bla bla bla, bla bla bla, bla bla bla, bla bla]
Se dico si vuol dire si, se dico no vuol dire no no no
No Monsieur [signorina...], non mi commuovo mai [oh che peccato!]
Anche se [mi dica...] mi parla gia d'amor [e chi ha parlato!]
No Monsieur [sono qua!] non ho sorriso ancor [con quella bocca?]
Ed ora mi lasci partir non mi trattenga, d'altra parte forse
Lei sapra [che cosa] che spesso vengo qua [e gia e gia]
Ogni di [mais oui!] da sola a passeggiar [ticheticheta]
Dalle tre [embe] fin'all'ora del te [che c'e?]
Mai io non so Monsieur che cosa vuol da me
[Bla bla bla bla bla, bla bla bla, bla bla bla, bla bla]
No no merci Monsieur, si tolga via di qui
[Bla bla bla bla bla, bla bla bla, bla bla bla, bla bla]
Forse che si, forse che no, forse che si [dica, dica si]
Non si sa mai, non si sa mai, non si sa mai [dica, dica si]
No no Monsieur, au revoir... e chi lo sa [ahaaa...]
(Thanks to Luigi for these lyrics)