Als ich letzten Samstag zum Hemden kaufen ging sah ich in der Boutique eine Textilverkäuferin. Sie trug die neuste Mode bis oben Knopf an Knopf
Ich spür in mir ein nie gekanntes Gefühl mir ist mit einem Mal klar ich bin endlich am Ziel. So wie ein neuer Stern der zu leuchten begann
Mädchen mit den traurigen Augen du hast geweint. Du hast in schlaflosen Nächten vieles versäumt. Bleib' nicht im einsamen Zimmer ö
Auf der Brücke stand sie ganz allein schaute traurig in den Fluß hinein. Tränen rannen über ihr Gesicht so als wenn ihr Herz vor
Ich träume lange schon viel zu lange von einer Insel im blauen Meer. Von weißen Schiffen und braunen Mädchen von blauen Nächten
Als ich im Orient war wollte ich im Bazar wirklich nur ein Souvenir aber das Mädchen das mich bediente war zum Verlieben. Ich kaufte einen Ring
In einer Stadt irgendwo auf dieser welt sind wir uns begegnet wir zwei! So rot war dein Mund und wie Gold war dein Haar; warum ging die Zeit für
Wir sind uns begegnet und wir wußten voneinander gar nicht viel ich sah deine Augen und ich ahnte daß es mehr ist als ein Spiel. Was war
Abends ging ich durch die Straßen und sah einen Schatten steh'n dann sind alle Lampen ausgegangen und was kam das war so wunderschön. Dich
Ich lag am himmelblauen Swimmingpool in meinem Liegestuhl in Kenia als ich mit altbewährtem Kennerblick ein Mädchen superchick im Wasser sah
Die schönen Augen müssen immer weinen sie stehen voll Tränen. Dir ist als könnt die Sonne nie mehr scheinen in dir ist ein Sehnen
Mit meiner Ba-la-la-la-laika war ich der König auf Jamaica. Und manche Schöne dort entbrannte weil sie mein Instrument noch gar nicht kannte
Du sagst dort bei dir zu Hause kriegst du keine Luft mehr du hältst das nicht aus deine Freunde und auch deine Freiheit warten auf der Straß
In St. Louis da war ich zu Haus' doch es zog mich in die Welt hinaus. Sieben Jahre ging ich im Land umher als ich heim kam fand ich dich nicht mehr!
Dunkel war die Nacht ein Vogel sang und ich ging allein am Fluß entlang da sah ich Dich dort am Ufer stehn und Du gingst mit mir es war so schö
Übersetzung: Illic, Bata. Vielleicht.
Übersetzung: Illic, Bata. The Love Song.
Übersetzung: Illic, Bata. Schwarze Madonna.
